Theophilus London — Why Even Try songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Even Try" van Theophilus London.
Songteksten
you stole my heart like a thief in the night
stopped in your tracks in the middle of a fight
to make it right let the brimstones burn
i’ll letchu live yours, now let me have my turn
butchu wrong thinking you could stop time
a few hours ahead baby girl not mine
i look ahead i know you see the stop signs
blind men know, it’s not agreeing on time
you drive me insane mrs. rain cloud
moving on the road, took the same vow
now i’m tryna u-turn on the way out
the fire all around us is played out
standing on all fours on the bed
they say some things is better not said
ill horns on your head
i betchu’d rather stick horns on your head
i betchu’d rather stick horns on your head
if you think you’re special, you’re probably not
why even try (why even try)
just living a lie (living a lie)
never been like that (never been like that)
why even try why even try to change
okay okay mrs rain cloud
make the sun shine til the days out
you’re not alone, call my name out
but what if, there’s no way out
and look, the words are an article
reception is bad when i’m calling you
confusion, and it’s the thought of you
you’re no spy, i’m onto you
this letter was written in bitter form
so read carefully, don’t get it wrong
see thats us, but thats gone
the scarecrows, on the back lawn
thats another dress, well put that on i keep it real, is that wrong?
i betchu’d rather stick horns on your head
i betchu’d rather stiff horns on your head
if you think you’re special, you’re probably not
why even try (why even try)
just living a lie (living a lie)
never been like that (never been like that)
why even try why even try to change
making little sunshine
til the days out
making your sunshine
til your calling my name out
what if there’s not a simple way out
reception is bad and you’re calling me now
never been like that
never been like that
break
if you think you’re special, you’re probably not
why even try (why even try)
just living a lie (living a lie)
never been like that (never been like that)
why even try why even try to change
Songtekstvertaling
je stal mijn hart als een dief in de nacht
gestopt in het midden van een gevecht.
om het goed te maken laat de randstenen branden
Ik zal de jouwe laten leven, laat mij nu mijn beurt hebben.
butchu dacht dat je de tijd kon stoppen.
een paar uur vooruit meisje niet de mijne
ik kijk vooruit Ik weet dat je de stopborden ziet
blinde mannen weten dat het niet op tijd is.
je maakt me gek, mrs rain cloud.
op pad gaan, dezelfde gelofte afleggen
nu ben ik tryna U-turn on The way out
het vuur om ons heen wordt uitgespeeld
op handen en voeten op het bed
ze zeggen dat sommige dingen beter niet gezegd kunnen worden.
hoorns op je hoofd
ik zet liever hoorns op je hoofd.
ik zet liever hoorns op je hoofd.
als je denkt dat je speciaal bent, ben je dat waarschijnlijk niet.
waarom zelfs proberen (waarom zelfs proberen)
gewoon een leugen leven)
zo ben ik nog nooit geweest.)
waarom zelfs proberen te veranderen
oké, Mrs rain cloud.
laat de zon schijnen tot de dagen voorbij zijn
je bent niet alleen, roep mijn naam uit
maar wat als er geen uitweg is?
en kijk, de woorden zijn een artikel
de ontvangst is slecht als ik je bel.
verwarring, en het is de gedachte aan jou
je bent geen spion, ik heb je door.
deze brief is in bittere vorm geschreven.
dus lees zorgvuldig, begrijp het niet verkeerd
dat zijn wij, maar dat is weg.
de vogelverschrikkers, op de achtertuin
dat is een andere jurk, nou trek dat aan Ik hou het echt, is dat verkeerd?
ik zet liever hoorns op je hoofd.
ik betchu zou liever hoorns op je hoofd hebben.
als je denkt dat je speciaal bent, ben je dat waarschijnlijk niet.
waarom zelfs proberen (waarom zelfs proberen)
gewoon een leugen leven)
zo ben ik nog nooit geweest.)
waarom zelfs proberen te veranderen
kleine zon maken
tot de dagen voorbij
je zonneschijn maken
tot je mijn naam roept.
wat als er geen simpele uitweg is?
de ontvangst is slecht en je belt me nu
zo ben ik nog nooit geweest.
zo ben ik nog nooit geweest.
breken
als je denkt dat je speciaal bent, ben je dat waarschijnlijk niet.
waarom zelfs proberen (waarom zelfs proberen)
gewoon een leugen leven)
zo ben ik nog nooit geweest.)
waarom zelfs proberen te veranderen