Thenighttimeproject — Amends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amends" van Thenighttimeproject.
Songteksten
How does it feel to know that your strength is not your own?
In yourself is all you have found
Is all you have, the deafening sound
Redefines the false you feel, the only thing you think is real
I can’t tell you the truth
Nothing you haven’t heard before
For so long running along
it’s the same old song
broken records
Forcing ways
wake beside the unfamiliar face
discomfort is masked by the morning rays
For so long running along
it’s the same old song
broken records
Our years
Our years of sharing the swarm
inconsistent embrace
we weather the storm
in these moments of the sun
I’m left malcontent
on the day of the eclipse
I will make the amends
Our years of sharing the swarm
inconsistent embrace
we weather the storm
in these moments of the sun
I’m left malcontent
on the day of the eclipse
I will make the amends
Songtekstvertaling
Hoe voelt het om te weten dat je kracht niet van jezelf is?
In jezelf is alles wat je gevonden hebt
Is alles wat je hebt, het oorverdovende geluid
Herdefinieert het valse dat je voelt, het enige waarvan je denkt dat het echt is
Ik kan je de waarheid niet vertellen.
Niets wat je nog nooit gehoord hebt.
Al die tijd
het is hetzelfde liedje.
gebroken records
Wegen forceren
wake naast het onbekende gezicht
ongemak wordt gemaskeerd door de ochtendstralen
Al die tijd
het is hetzelfde liedje.
gebroken records
Onze jaren
Onze jaren van het delen van de zwerm
inconsistente omhelzing
we weer de storm
in deze momenten van de zon
Ik ben ontevreden.
op de dag van de verduistering.
Ik zal het goedmaken.
Onze jaren van het delen van de zwerm
inconsistente omhelzing
we weer de storm
in deze momenten van de zon
Ik ben ontevreden.
op de dag van de verduistering.
Ik zal het goedmaken.