Thee More Shallows — Proud Turkeys songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Proud Turkeys" van Thee More Shallows.
Songteksten
Counting your blessings as they hatch and grow
You’ll start to feel uncomfortable
As each one takes off far away
With small wings and heavy
Proud turkeys with the gift of flight!
And you were right
They drop like an anvil out of a wagon in the grasses
Climbing through foggy passes on soaking wings
And get caught up with wolves and young, hot foxes
And do Jesus Christ who knows what sorts of things
You read them stories from the Book of Bad Breaks
Every night when they were sleeping safe inside their eggs
Hoping to impart at least a premonition about the dangers they’d face
But barely two, they’re lost to you now:
Proud turkeys with the gift of flight
Big-breasted babies, way unsteady
And really heavy and not too bright
Songtekstvertaling
Je zegeningen tellen als ze uitkomen en groeien
Dan voel je je ongemakkelijk.
Terwijl iedereen ver weg vertrekt.
Met kleine vleugels en zwaar
Trotse kalkoenen met de gave van de vlucht!
En je had gelijk.
Ze vallen als een aambeeld uit een wagen in het gras.
Klimmen door foggy passeert op drijfvleugels
En gevangen worden met wolven en jonge, hete Vossen
En doe Jezus Christus die weet wat voor soort dingen
Je leest ze verhalen uit het boek van slechte pauzes
Elke nacht als ze veilig in hun eieren sliepen
In de hoop tenminste een voorgevoel te geven over de gevaren waar ze mee geconfronteerd worden.
Maar nauwelijks twee, ze zijn nu voor jou verloren.:
Trotse kalkoenen met de gave om te vliegen
Big-breasted baby ' s, veel wankel
En echt zwaar en niet te fel