Thee More Shallows — Embracing Winter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Embracing Winter" van Thee More Shallows.
Songteksten
Know how the sprinkler makes great arcs low and up again?
It’s like a curbside ode tracing the trim wet lawns
To the sewers and drains
To the rivers and lakes
To evaporate and return as rain?
We barreled a car across the state
Wore out our tapes
Halted on salted roads
Between receding lakes
The wind clipped through the reeds
The alternator shot
The dashboard lights shut off
The car was dark
We began to freeze
We drummed our hands on our knees
A tuneless tone marked for home
Came through rhythm free
Songtekstvertaling
Weet je hoe de sproeier grote bogen laag en weer omhoog maakt?
Het is net een ode die de natte gazons traceert.
Naar het riool en de riolen
Naar de rivieren en meren
Om te verdampen en terug te keren als regen?
We hebben een auto door de staat gebarricadeerd.
Onze tapes zijn versleten.
Op gezouten wegen tot stilstand gebracht
Tussen afnemende meren
De wind door het riet
Het alternatorschot
De lichten van het dashboard zijn uit.
De auto was donker.
We begonnen te bevriezen.
We drumden onze handen op onze knieën
Een tunele toon gemarkeerd voor thuis
Kwam door ritme vrij