Thea Gilmore — St Lukes Summer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "St Lukes Summer" van Thea Gilmore.
Songteksten
Propped my eyes open with some chemistry
I’ve got a three hour drive and a man to see
The blue bruised sky is closing in Cover up well because it looks like rain
She got Tiffany earrings from a limejuice sailor
Rich man, poor man, tinker, retailer
Casey Jones working on the SP line
Has got the union at his throat and he’s running out of time
So blow the man down boys
Yeah blow the man down boys
And the tricks that he employs
Are buried in this St Luke’s summer noise
She asked the electorate to cut a little slack
Waving a litre of whiskey and a union jack
Saying I’m not in the business of right and wrong
So lets get by on a wing and a folk song
And Jesus went to talk to Omie Wise
She said I never did trust religious guys
And the heat is rising from Octobers throat
She says uptown boy
Hey can you dance the tango?
So blow the man down boys…
Call up the captain we’ve got Kreuger on the line
He’s got a box of chocolates and a valentine
And MI5 have got a bone to pick with Moses
While Matthew and the big guy just play ring-around-the-roses
A pearl knit sweater and a gasoline rag
He’s got a fistful of stars and an old dog tag
Get to Parchman Farm by number 9 bus
And send the children to the gum tree to wake up Nicodemus
So blow the man down boys…
Songtekstvertaling
Ik hield mijn ogen open met wat chemie
Ik heb een rit van drie uur en een man om te zien.
De blauwe gekneusde lucht komt dicht in dekking goed omdat het lijkt op regen
Ze heeft Tiffany oorbellen van een limejuice zeeman.
Rijke man, arme man, tinker, verkoper
Casey Jones werkt aan de SP-lijn.
De vakbond zit aan zijn strot en zijn tijd raakt op.
Dus schiet de man neer, jongens.
Ja, schiet de man neer, jongens.
En de trucs die hij gebruikt
Zijn begraven in dit St Luke ' s zomergeluid
Ze vroeg het electoraat een beetje afstand te nemen.
Zwaai met een liter whisky en een union jack.
Zeggen dat ik niet in de zaken van goed en kwaad zit
Dus laten we rondkomen op een vleugel en een volkslied
En Jezus ging met Omie Wise praten.
Ze zei dat ik religieuze mannen nooit vertrouwde.
En de hitte stijgt uit de keel van October.
Ze zegt uptown boy
Kun je de tango dansen?
Dus schiet de man neer, jongens.…
Bel de kapitein. we hebben Kreuger aan de lijn.
Hij heeft een doos bonbons en een Valentijn.
En MI5 heeft een appeltje te schillen met Mozes.
Terwijl Matthew en de grote man gewoon ring-around-the-roses spelen
Een paarlen gebreide trui en een benzinedoek
Hij heeft een handvol sterren en een oud label.
Ga naar Parchman Farm met bus 9.
En stuur de kinderen naar de kauwgomboom om Nicodemus wakker te maken.
Dus schiet de man neer, jongens.…