Thea Gilmore — Keep Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep Up" van Thea Gilmore.

Songteksten

Strip the sky, I will hang out of the window
See it’s pink veneer, hear the motorway soprano
And the Front Street road pitches to the river bank
The driver’s side is hanging off and rusted
And as for me I don’t want to get adjusted
So I’ll head out of this cage before they shut the gate
Keep up oh, keep up Keep up oh, keep up Mr. White, boy he’s worth a packet
But poor Joe’s pickin’fleas off his mohair jacket
Teaching them trapeze every Saturday in the square
And I don’t know why she’s doing what she’s doing
Yeah I’m confused, is this rack or is this ruin?
Call me when you decide you want her knees up round your ears
Keep up oh, keep up Keep up oh, keep up Joe shakes his head says he don’t know where the bones is You’ll be six feet down before you catch up with the Jones’s
And there you are planning your big getaway so Strip the sky I will hang out of the window
See it’s pink veneer, hear the motorway soprano
And the Front Street road pitches to the river bank
Keep up oh, keep up Keep up oh, keep up Keep up oh, keep up Keep up oh, keep up

Songtekstvertaling

Kleed de lucht uit, Ik hang uit het raam.
Zie het is roze fineer, hoor de snelweg sopraan
En de Front Street weg werpt naar de oever van de rivier
De bestuurderskant hangt aan en verroest
En Ik wil me niet aanpassen.
Dus ik ga uit deze kooi voordat ze de poort sluiten.
Blijf bij, Blijf Bij, blijf bij Mr White, hij is een pakje waard.
Maar die Arme Joe ' s plukte vlooien van zijn mohair jasje.
Ze trapeze leren elke zaterdag op het plein.
En ik weet niet waarom ze doet wat ze doet.
Ja, ik ben in de war, is dit rek of is dit ruïne?
Bel me als je haar knieën om je oren wilt.
Hou Joe in de gaten. hij zegt dat hij niet weet waar de botten zijn.
En daar ben je je grote ontsnapping aan het plannen dus haal de lucht eruit Ik hang uit het raam
Zie het is roze fineer, hoor de snelweg sopraan
En de Front Street weg werpt naar de oever van de rivier
Blijf bij, Blijf Bij, blijf bij, Blijf Bij, blijf bij, Blijf Bij, blijf bij, blijf bij.