The Zutons — Hello Conscience songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hello Conscience" van The Zutons.
Songteksten
'Coz it’s alright
To go out at night and forget who you are
Alright
Then it’s up in the morning and back to the start
Hello conscience how do you do
I’ve come a long way to talk with you
You’ve been causing chaos for much too long
And these mixed emotions are much too strong
I hear you got a problem with the way I am But loneliness never seems to understand
Every time I hear the fizzing of my cup
I hold my head high and say good luck
I’ve got a couple of friends that are dying to meet you
They’re going to be in town for a little while
So if you come after me They’re gonna steal your sight so you can’t see
So relax and sit back instead
'Coz it’s alright
To go out at night and forget who you are
Alright
Then it’s up in the morning and back to the start
It’s alright
To go out at night and forget who you are
Alright
Then it’s up in the morning and back to the start
Hello sunshine how are things going
You come up everyday but I’m never showing
I guess me and you don’t get along
With nothing in common, nothing’s wrong
I spend a lot of time in the big white room
Down in the cellar I’ll be drinking soon
I can’t help sleeping through the sunny day
Tired in bed but that’s OK
I’ve got a couple of friends that are dying to meet you
They’re going to be in town for a little while
So if you come after me They’re gonna steal your sight so you can’t see
So relax and sit back instead
'Coz it’s alright
To go out at night and forget who you are
Alright
Then it’s up in the morning and back to the start
It’s alright
To go out at night and forget who you are
Alright
Then it’s up in the morning and back to the start
Alright
Alright
Alright
Alright
Alright
Alright
Alright
Alright
Alright
Good timing
Songtekstvertaling
Want het is goed.
Om ' s nachts uit te gaan en te vergeten wie je bent
Goed
Dan is het in de ochtend en terug naar het begin
Hallo geweten hoe maakt u het
Ik ben van ver gekomen om met je te praten.
Je veroorzaakt al veel te lang chaos.
En deze gemengde emoties zijn veel te sterk.
Ik hoor dat je een probleem hebt met hoe ik ben ... maar eenzaamheid lijkt nooit te begrijpen.
Elke keer als ik het geluid van mijn beker hoor
Ik hou mijn hoofd hoog en zeg succes.
Ik heb een paar vrienden die je graag willen ontmoeten.
Ze zullen een tijdje in de stad zijn.
Dus als je achter me aan komt, stelen ze je zicht zodat je niets kunt zien.
Dus ontspan en ga zitten.
Want het is goed.
Om ' s nachts uit te gaan en te vergeten wie je bent
Goed
Dan is het in de ochtend en terug naar het begin
Het is goed.
Om ' s nachts uit te gaan en te vergeten wie je bent
Goed
Dan is het in de ochtend en terug naar het begin
Hallo zonneschijn hoe gaat het?
Je komt elke dag, maar ik laat je nooit zien.
Ik denk dat jij en ik niet met elkaar kunnen opschieten.
Met niets gemeen, is er niets mis.
Ik breng veel tijd door in de grote witte kamer.
In de kelder ga ik drinken.
Ik kan het niet helpen door de zonnige dag te slapen.
Moe in bed, maar dat geeft niet.
Ik heb een paar vrienden die je graag willen ontmoeten.
Ze zullen een tijdje in de stad zijn.
Dus als je achter me aan komt, stelen ze je zicht zodat je niets kunt zien.
Dus ontspan en ga zitten.
Want het is goed.
Om ' s nachts uit te gaan en te vergeten wie je bent
Goed
Dan is het in de ochtend en terug naar het begin
Het is goed.
Om ' s nachts uit te gaan en te vergeten wie je bent
Goed
Dan is het in de ochtend en terug naar het begin
Goed
Goed
Goed
Goed
Goed
Goed
Goed
Goed
Goed
Goede timing.