The Zombies — Memphis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Memphis" van The Zombies.
Songteksten
It’s not the note so reminiscent
Of everything I’ve ever known
That makes me want to be with you
Beneath the shimmering waves of moonlight
That dance and tremble at our feet
I want you in my arms and in my soul
No matter what the future holds
You know tonight they kiss in Memphis
And trace the writing on the wall
Tonight my soul has wings
Drifting in an ancient sky
Deep within the Valley of the Kings
Tonight there’s not a a trace of Elvis
To claim the magic southern sky
And how I want to be with you
And I can feel the breath of angels
A spirit that I can’t deny
That reaches out across three thousand years
Dissolves my heart in joy and tears
You know tonight they kiss in Memphis
And trace the writing on the wall
Tonight my soul has wings
Drifting in an ancient sky
Deep within the Valley of the Kings
In my heart there’s a song that’s been waiting
It’s been held like a coil on a spring
Let it run, let it fly
Changing my life with its freedom ring
You know tonight they kiss in Memphis
And trace the writing on the wall
Tonight my soul has wings
Drifting in an ancient sky
Seeing with an eagle’s eye
Lost within the Valley of the Kings
Songtekstvertaling
Het is niet zo ' n herinnering.
Van alles wat ik ooit heb gekend
Daarom wil ik bij jou zijn.
Onder de glinsterende golven van maanlicht
Die dans en trillen aan onze voeten
Ik wil je in mijn armen en in mijn ziel
Wat de toekomst ook in petto heeft
Vanavond kussen ze in Memphis.
En spoor de tekens op de muur op.
Vanavond heeft mijn ziel vleugels
Zwevend in een oude hemel
Diep in de Vallei der Koningen
Vanavond is er geen spoor van Elvis
Om de magische zuidelijke hemel op te eisen
En hoe ik bij jou wil zijn
En ik voel de adem van engelen.
Een geest die ik niet kan ontkennen
Dat reikt over drieduizend jaar
Lost mijn hart op in vreugde en tranen
Vanavond kussen ze in Memphis.
En spoor de tekens op de muur op.
Vanavond heeft mijn ziel vleugels
Zwevend in een oude hemel
Diep in de Vallei der Koningen
In mijn hart is er een lied dat wacht
Het is vastgehouden als een spiraal op een veer.
Laat het lopen, laat het vliegen
Mijn leven veranderen met zijn vrijheid ring
Vanavond kussen ze in Memphis.
En spoor de tekens op de muur op.
Vanavond heeft mijn ziel vleugels
Zwevend in een oude hemel
Zien met een arendsoog
Verloren in de Vallei der Koningen