The Zen Circus — La democrazia semplicemente non funziona songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La democrazia semplicemente non funziona" van The Zen Circus.
Songteksten
Ragazzi in cerchio e una chitarra suona
La democrazia semplicemente non funziona
Metto una bomba sotto casa tua
Il fascino indiscreto della mia pazzia
Col dito al cielo urli tutta la tua rabbia (la tua rabbia)
Ma non ti accorgi che hai la testa nella sabbia (nella sabbia)
Abbiamo tutti un ego da difendere (difendi che?)
Giorgio lo dice sempre
Fatti fottere
Che bel momento dei miei coglioni
Sentirci tutti canticchiare le canzoni
Che un giorno forse, ricorderemo
Come alle medie ti ricordi dello scemo
Fatevi fottere
Mi dici «Sputi dentro al piatto dove mangi»
Tanto ci pensi te a leccare i miei avanzi
Forse non sai che cosa sia l’anoressia
È digerire le emozioni e così sia
Lo stadio è pieno di ragazzi coraggiosi (coraggiosi)
L’amico morto è il santino dei tifosi (dei tifosi)
Ragazzi tutti in coro «Non ti scorderemo» (ale oh oh)
Come alle medie non ti scordi dello scemo
Che ero io, niente da dire
E mi dicevi che ero nato per subire
Se provochiamo, da buon cristiano
Tu dopo il palmo chiedi il dorso della mano
Songtekstvertaling
Jongens in circle en een gitaar speelt
Democratie werkt gewoon niet.
Ik leg een bom onder je huis.
De indiscreet charme van mijn waanzin
Met je vinger naar de hemel schreeuw je al je woede)
Maar je merkt niet dat je hoofd in het zand zit (in het zand)
We hebben allemaal een ego om te verdedigen (dat te verdedigen?)
Dat zegt George altijd.
Val dood.
Wat een prachtig moment van mijn ballen.
Hoor ons allemaal neuriën liedjes
Dat we ons op een dag misschien zullen herinneren
Hoe herinner je je op de middelbare school de dwaas?
Krijg de klere.
Je zegt me "spuug in het bord waar je eet"»
Je gaat mijn restjes likken.
Misschien weet je niet wat anorexia is
Is om emoties te verteren en zo zij het
Het stadion zit vol dappere jongens.)
De dode vriend is de santino van de fans (van de fans)
Jongens allemaal in het koor "We zullen je niet vergeten" (ale oh oh)
Op de middelbare school vergeet je de dwaas niet.
Dat ik het was, niets te zeggen.
En jij zei dat ik geboren was om te lijden.
Als we provoceren, als een goede christen
U na de palm vraag de achterkant van de hand