The Zen Circus — Gente di merda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gente di merda" van The Zen Circus.
Songteksten
Un mucchio di persone non hanno mai ragione
La storia ce lo insegna, che se Dio esiste è un coglione
Si inizia a stare stretti, siamo sette miliardi
E altri nuovi arrivano a fare gli stessi sbagli
Nulla di personale, tu non sei niente male
Lo so che non è facile e che non vuoi morire
Tu pensa a quanta gente, siamo come un torrente
Siam carne masticata e dal divino defecata
Che gente di merda, che gente di merda
Siamo solo fango sparso sopra questa terra
Che il vento ci disperda, che il mare ci sommerga
Le bestie sanno bene dov'è che il male alberga
Che gente di merda, che gente di merda
Costretti dentro ad un corpo che ci muore addosso
Siam carne e qualche osso ed un paio di risate
Che faccio quando i preti sparano cazzate?
E' solo mia, questa ironia
Ma io ho voglia di scherzare e di volare via
A prendersi sul serio ci vuole molto poco
La storia ce lo insegna, che giocare dura poco
E tutti importanti, e tutti son qualcuno
Un miliardo di artisti ed in fabbrica nessuno
Pensieri prepotenti, morali latitanti
Un genere di bestia che la odian tutti quanti
Che gente di merda, che gente di merda
Siamo solo fango sparso sopra questa terra
Che il vento ci disperda, che il mare ci sommerga
Le bestie sanno bene dov'è che il male alberga
Che gente di merda, un tumore per la Terra
Ci comportiamo esattamente come i parassiti
Una zecca intelligente, il virus più potente
Che il tempo estinguerà e non potremo farci niente
Songtekstvertaling
Een groep mensen heeft nooit gelijk.
De geschiedenis leert ons, dat als God bestaat hij een klootzak is.
Als je krap wordt, zijn we zeven miljard.
En andere nieuwkomers komen dezelfde fouten maken
Niets persoonlijks, je bent niet slecht.
Ik weet dat het niet makkelijk is en je wilt niet sterven.
Denk aan hoeveel mensen we zijn als een beek.
We zijn van vlees gekauwd en door de goddelijke ontlasting
Welke shit mensen, welke shit mensen
We zijn gewoon modder verspreid over deze aarde
Laat de wind ons verspreiden, laat de zee ons overweldigen
De beesten weten goed waar het kwaad schuilt
Welke shit mensen, welke shit mensen
Gedwongen in een lichaam dat sterft op ons
We zijn vlees en botten en een paar lachjes
Wat moet ik doen als priesters schieten?
Het is gewoon de mijne, deze ironie.
Maar Ik wil grappen maken en wegvliegen.
Het kost weinig om jezelf serieus te nemen.
De geschiedenis leert ons, dat spelen een korte tijd duurt
En allemaal belangrijk, en allen zijn iemand
Eén miljard kunstenaars en niemand in de fabriek.
Dominerende gedachten, morele voortvluchtigen
Een soort beest dat iedereen haat.
Welke shit mensen, welke shit mensen
We zijn gewoon modder verspreid over deze aarde
Laat de wind ons verspreiden, laat de zee ons overweldigen
De beesten weten goed waar het kwaad schuilt
Welke shit mensen, een tumor voor de aarde
We gedragen ons als ongedierte.
Een slimme teek, het krachtigste virus
Die tijd zal uitsterven en we kunnen er niets aan doen.