The Zambonis — Johnny Got Suspended songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Johnny Got Suspended" van The Zambonis.
Songteksten
A long time ago
my friend Johnny got suspended for wearing
an 'Islanders Sucks' t-shirt.The teacher said to him,
«Young man, you will report to the office
and talk to the principal there.»
The principal said to Johnny,
«I'm ashamed.
Where’s your brain
to wear such a slogan in a public place?
I called your mom.
There she is right now. She said,
«Johnny…
What can I say?
I’m in a state
of dissarray.
You will be punished,
that’s for sure.
But your father says he’s proud
and the Rangers rule!»
Johnny
got suspended
for wearing
an 'Islanders Sucks' t-shirt.
Oh yes he did. (x4)
Johnny
got suspended
for wearing
an 'Islanders Sucks' t-shirt.
Oh yes he did. (x8)
Songtekstvertaling
Lang geleden
mijn vriend Johnny werd geschorst voor het dragen van
een 'eilanders zuigt' t-shirt.De leraar zei tegen hem,
"Jongeman, je moet je melden op kantoor
en praat met de directeur daar.»
De directeur zei tegen Johnny,
Ik schaam me.
Waar zijn je hersenen?
om zo ' n slogan te dragen in een openbare plaats?
Ik heb je moeder gebeld.
Daar is ze nu. Ze zei:,
"Johnny…
Wat kan ik zeggen?
Ik ben in een staat
van dissarray.
Je zult gestraft worden.,
dat is zeker.
Maar je vader zegt dat hij trots is.
en de Rangers heersen!»
Johnny.
werd geschorst
voor het dragen
een 'eilanders zuigt' t-shirt.
Oh ja, dat deed hij. (x4)
Johnny.
werd geschorst
voor het dragen
een 'eilanders zuigt' t-shirt.
Oh ja, dat deed hij. (x8)