The Zambonis — Away Game songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Away Game" van The Zambonis.

Songteksten

It’s an away game.
It’s an away game.
(I'm commin' home soon.)
Get on the train that takes me away.
Not gonna see you for a while.
Get on the train that takes me away.
I’m comming back to you in style.
It’s an away game.
It’s an away game.
It’s an away game.
It’s another away game.
(I'm commin' home soon.)
But don’t you worry.
It’ll be alright,
'cause we’ve got four home games in a row
starting Thursday night.
Together again.
Just me and you.
And no more away games.
Just us two. Just us two.
Just us two.
Just us two yeah.

Songtekstvertaling

Het is een uitwedstrijd.
Het is een uitwedstrijd.
Ik kom zo naar huis.)
Stap op de trein die me meeneemt.
Ik zie je voorlopig niet meer.
Stap op de trein die me meeneemt.
Ik kom terug in stijl.
Het is een uitwedstrijd.
Het is een uitwedstrijd.
Het is een uitwedstrijd.
Het is weer een uitwedstrijd.
Ik kom zo naar huis.)
Maar maak je geen zorgen.
Het komt wel goed.,
want we hebben vier thuiswedstrijden achter elkaar.
vanaf donderdagavond.
Weer samen.
Alleen jij en ik.
En geen uitwedstrijden meer.
Alleen wij twee. Alleen wij twee.
Alleen wij twee.
Alleen wij twee.