The Youth — Tamang Panahon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tamang Panahon" van The Youth.
Songteksten
Iba talaga pag tayo ang magkasama
Di ko napapansin
Ang mga sandaling lumilipas giliw
Sinabi mo pangang mga nadarama mo Walang magbabago
Saan man tayo magtungo
Kala natin ito ay walang hangganan
Maraming pangarap
Ang nasa ating isipan
Sabi mo pa nga’y mabibigyang katuparan
Pero nagbago ang mga pangyayari
Bigla ka nalang nawala’y sa akin
Bakit kailangan pang mangyari to?
Sa paglipas ng panahon
Buhay ko ay maglalaho
Dahil nasasaktan lang ang damdamin kong ito
Ngunit umaasa akong darating din ang tamang panahon
Sa paglipas, sa paglipas, sa paglipas ng panahon
Anumang hirap ay di ko mapapansin
Lahat ay makakaya kong gawin
Upang magbalik an gating pagmamahalan
Na matagal din nating iningatan
Di na muli pang pababayaan
At masira nang lubusan
Sa paglipas ng panahon
Buhay ko ay maglalaho
Dahil nasasaktan lang ang puso kong ito
Ngunit umaasa akong darating din ang tamang panahon
Sa paglipas, sa paglipas, sa paglipas ng panahon
Panahon…
Sa paglipas ng panahon
Buhay ko ay maglalaho
Dahil nasasaktan lang ang damdamin kong ito
Ngunit umaasa akong darating din ang tamang panahon
Sa paglipas, sa paglipas, sa paglipas ng tamang panahon
Panahon…
Songtekstvertaling
Hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?
Dat merk ik niet.
De momenten van voorbijgaande gratie
Hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?
Waar we ook heen gaan
Het is geen limiet.
Veel dromen
Wat we in gedachten hebben
Je zei zelfs dat het vervuld kon worden.
Maar de omstandigheden veranderden
Ik ga het je niet vertellen.
Waarom moet je iets anders doen?
Gaandeweg
Mijn leven zal verdwijnen.
Alleen omdat het mijn gevoelens kwetste.
Maar ik hoop dat het juiste moment ook zal komen
Over, over, na verloop van tijd
Welke problemen zie ik niet?
Alles wat ik kan doen
Hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?
Dat hebben we ook lange tijd bewaard.
Laat je nooit meer in de steek.
En volledig breken
Gaandeweg
Mijn leven zal verdwijnen.
Omdat het mijn hart pijn deed.
Maar ik hoop dat het juiste moment ook zal komen
Over, over, na verloop van tijd
Weersomstandigheden…
Gaandeweg
Mijn leven zal verdwijnen.
Alleen omdat het mijn gevoelens kwetste.
Maar ik hoop dat het juiste moment ook zal komen
Over, over, over de juiste tijd
Weersomstandigheden…