The xx — Crystalised songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crystalised" van The xx.
Songteksten
You’ve applied the pressure
To have me crystalised
And you’ve got the faith
That I could bring paradise
I’ll forgive and forget
Before I’m paralyzed
Do I have to keep up the pace
To keep you satisfied
Things have gotten closer to the sun
And I’ve done things in small doses
So don’t think that I’m pushing you away
When you’re the one that I’ve kept closest
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
You don’t move slow
Taking steps in my directions
The sound resounds, echo
Does it lessen your affection
No You say I’m foolish
For pushing this aside
But burn down our home
I won’t leave alive
Glaciers have melted to the sea
I wish the tide would take me over
I’ve been down on my knees
And you just keep on getting closer
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
Placid as I melt into the sea
(Things have gotten closer to the sun)
I wish the tide would take me over
(And I’ve done things in small doses)
I’ve been down onto my knees
(So don’t think that I’m pushing you away)
And you just keep on getting closer
(When you’re the one that I’ve kept closest)
Go slow
Go slow
Go slow
Go slow
Go slow
Songtekstvertaling
Je hebt de druk uitgeoefend.
Om me te laten kristaliseren
En je hebt het geloof
Dat ik het paradijs kon brengen
Ik zal vergeven en vergeten
Voordat ik verlamd ben
Moet ik het tempo bijhouden?
Om je tevreden te houden
Dingen zijn dichter bij de zon gekomen.
En ik heb dingen gedaan in kleine doses.
Dus denk niet dat ik je wegduw.
Als jij degene bent die ik het dichtst bij heb gehouden
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
Je beweegt niet langzaam.
Stappen in mijn richting
Het geluid resoneert, echo
Maakt het je genegenheid minder?
Nee, je zegt dat ik dom ben.
Om dit opzij te schuiven.
Maar Brand ons huis af.
Ik zal niet levend vertrekken.
Gletsjers zijn gesmolten in zee.
Ik wou dat het tij me overnam.
Ik heb op mijn knieën gezeten.
En je blijft maar dichterbij komen.
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
Rustig als ik smelt in de zee
(Dingen zijn dichter bij de zon gekomen)
Ik wou dat het tij me overnam.
(En ik heb dingen gedaan in kleine doses)
Ik heb op mijn knieën gezeten.
(Dus denk niet dat ik je wegduw)
En je blijft maar dichterbij komen.
(Als jij degene bent die ik het dichtst bij heb gehouden)
Langzaam.
Langzaam.
Langzaam.
Langzaam.
Langzaam.