The Xcerts — Slackerpop songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slackerpop" van The Xcerts.
Songteksten
Well everyone take cover
Cos I am loading up my guns
You will all die young
And if you try and escape
Well you will scare yourselves to death
You will do the hard work for me And I won’t say I’m sorry
I’ll be your man, I’ll be your mannequin
And I’m sinking in myself and finding it’s so hard to see
That I am the champ, I am the champion
So why can’t I fall asleep?
Well I was learning to love
Yeah I was learning to lose myself
In a soul where angels go To embrace each other
Still I was ripping out finger nails
I just can’t let you be So please don’t say you’re sorry
I’ll be your man, I’ll be your mannequin
And I’m sinking in myself and finding it’s so hard to see
That you are the champ, you are the champion
So why can’t I fall asleep?
They sleep together
They sleep together sliently
My bones are breaking
My bones are breaking, can’t you see?
I’ll be your man, I’ll be your mannequin
And I’m seeking in myself and finding it’s so hard to see
That I am the champ, I am the champion
Songtekstvertaling
Zoek dekking.
Want Ik laad mijn wapens in.
Jullie zullen allemaal jong sterven.
En als je probeert te ontsnappen
Jullie zullen jezelf doodschrikken.
Jij doet het harde werk voor mij En Ik zeg niet dat het me spijt.
Ik zal je man zijn, Ik zal je mannequin zijn.
En ik zink in mezelf en vind het zo moeilijk om te zien
Dat ik de kampioen ben.
Waarom kan ik dan niet in slaap vallen?
Ik leerde om lief te hebben.
Ja, ik leerde mezelf te verliezen.
In een ziel waar engelen elkaar omhelzen
Toch scheurde ik vingernagels eruit.
Ik kan je niet laten gaan, dus zeg alsjeblieft niet dat het je spijt.
Ik zal je man zijn, Ik zal je mannequin zijn.
En ik zink in mezelf en vind het zo moeilijk om te zien
Dat jij de kampioen bent, jij de kampioen.
Waarom kan ik dan niet in slaap vallen?
Ze slapen samen.
Ze slapen slecht samen.
Mijn botten breken.
Mijn botten breken, zie je dat niet?
Ik zal je man zijn, Ik zal je mannequin zijn.
En ik zoek in mezelf en vind het zo moeilijk om te zien
Dat ik de kampioen ben.