The Xcerts — Lament songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lament" van The Xcerts.
Songteksten
Well lately I’ve been scared
By things that aren’t actually there
There’s a girl who sleeps on my floor
But she just wants to be adored
And there’s a man who stands by my bed
And he doesn’t talk, he just stares instead
But when the drugs kicks in, they’re gonna kick real hard
To stop my head from tearing apart
With downcast eyes, I can see, yeah, I believe you are
the one
With downcast eyes, you can see that I’m not me anymore
Cold…
Lament us getting old
You both grip far too tight
For two hearts that got stolen in the night
I don’t want to catch the thieves
You can continue to scream as I fall back asleep
And with downcast eyes, I can see, yeah, I believe you
are the one
With downcast eyes, you can see that I’m not me anymore
Cold…
Lament us getting old
Please lay cold with me
Songtekstvertaling
De laatste tijd ben ik bang.
Door dingen die er niet zijn.
Er is een meisje dat op mijn vloer slaapt.
Maar ze wil gewoon aanbeden worden.
En er staat een man bij mijn bed.
En hij praat niet, hij staart alleen maar.
Maar als de drugs beginnen, zullen ze heel hard schoppen.
Om te voorkomen dat mijn hoofd uit elkaar valt.
Met neerslachtige ogen, kan ik zien, ja, ik geloof dat je
One
Met neerslachtige ogen, kun je zien dat ik mezelf niet meer ben.
Koud…
Het spijt me dat we oud worden.
Jullie houden elkaar veel te stevig vast.
Voor twee harten die werden gestolen in de nacht
Ik wil de dieven niet pakken.
Je kunt blijven schreeuwen als ik weer in slaap val.
En met neergeslagen ogen, kan ik zien, ja, ik geloof je
zijn zij het
Met neerslachtige ogen, kun je zien dat ik mezelf niet meer ben.
Koud…
Het spijt me dat we oud worden.
Blijf alsjeblieft koud bij me.