The Xcerts — Home Versus Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home Versus Home" van The Xcerts.
Songteksten
Why am I so scared to be home?
Is to 'cos the street don’t know me anymore?
My heart will shake and my eyes will close
As I get out of this minor confused state.
Confused state.
They say I’m trying too hard
This is home versus home
A girl, a ghost and a telephone
Will indicate this is where you belong, belong.
Start your point, and we’ll check you out
Is it home that maces you scared to be alone?
My heart will shake and my eyes will close
As I get out of this minor confused state.
Confused state.
They say I’m out of my mind
This is home versus home
A girl, a ghost and a telephone
Will indicate this is where you belong, belong
I lost love, you lost your father
I know it doesn’t compare
My heart and your despair
But, it’s all part, of home versus home
I lost love, you lost your father
I know it doesn’t compare
My heart and your despair
But, it’s all part, of home versus home
But, it’s all part, of home versus home
But, it’s all part, of home versus home.
Songtekstvertaling
Waarom ben ik zo bang om thuis te zijn?
Omdat de straat me niet meer kent?
Mijn hart zal schudden en mijn ogen zullen sluiten
Als ik uit deze kleine verwarde toestand kom.
Verwarde staat.
Ze zeggen dat ik te hard mijn best doe.
Dit is thuis versus thuis.
Een meisje, een geest en een telefoon
Hier hoor je thuis.
Begin met je punt, en we zullen je controleren
Ben je bang om alleen te zijn?
Mijn hart zal schudden en mijn ogen zullen sluiten
Als ik uit deze kleine verwarde toestand kom.
Verwarde staat.
Ze zeggen dat ik gek ben.
Dit is thuis versus thuis.
Een meisje, een geest en een telefoon
Hier hoor je thuis.
Ik verloor de liefde, jij verloor je vader.
Ik weet dat het niet vergelijkbaar is.
Mijn hart en jouw wanhoop
Maar het maakt allemaal deel uit van thuis versus thuis.
Ik verloor de liefde, jij verloor je vader.
Ik weet dat het niet vergelijkbaar is.
Mijn hart en jouw wanhoop
Maar het maakt allemaal deel uit van thuis versus thuis.
Maar het maakt allemaal deel uit van thuis versus thuis.
Maar het is allemaal onderdeel van thuis versus thuis.