The Xcerts — Crisis in the Slow Lane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crisis in the Slow Lane" van The Xcerts.
Songteksten
I still have your painting, it’s set on my wall.
And is the man behind you, screaming come on home.
Will you, come. Home.
And If I only hurt you.
Why’s it in the winter, cold with me for company.
For I am just a black cloud.
Don’t you know your god will let you down and you still ask why;
We all say, we are tired of feeling low.
We are tired of being alone, destroy a head but not your own;
And if we make it to see morning coffee
Then I swear you’ll find an answer, yeah I swear you’ll find an answer.
I can see your father, painted in the sky.
No there was not an artist, not even a last goodbye.
So he longs to hear the words that’ll make you feel, much better still but
what’s better is, the cross that you lay upon says «I knew your god would let
you down.»
We all say, we are tired of feeling low.
We are tired of being alone, destroy a head but not your own.
And if we make it to see morning coffee
Then I swear you’ll find an answer, yeah I swear you’ll find an answer.
We’ll find hope.
There is a crisis in the slow lane, are you figuring life out.
You will miss the point in question where you are. Where you are.
We all say, we are tired of feeling low.
We are tired of being alone, destroy a head but not your own.
We all say, we are tired of feeling low.
We are tired of being alone, destroy a head but not your own.
And if we make it to see morning coffee
Then I swear you’ll find an answer, yeah I swear you’ll find an answer.
Songtekstvertaling
Ik heb je schilderij nog, het hangt aan mijn muur.
En is de man achter je, schreeuwend kom naar huis.
Wil je, kom. Huis.
En als ik je maar pijn doe.
Waarom is het in de winter, koud met mij als gezelschap.
Want ik ben slechts een zwarte wolk.
Weet je niet dat je god je zal teleurstellen en je nog steeds vraagt waarom;
We zeggen allemaal dat we het beu zijn om ons laag te voelen.
We zijn het zat om alleen te zijn, een hoofd te vernietigen, maar niet je eigen hoofd.;
En als we het halen om de ochtendkoffie te zien
Dan zweer ik dat je een antwoord zult vinden, Ja Ik zweer dat je een antwoord zult vinden.
Ik kan je vader zien, geschilderd in de lucht.
Nee, er was geen kunstenaar, zelfs geen laatste afscheid.
Dus hij verlangt naar de woorden die je zullen laten voelen, veel beter nog maar
wat beter is, is dat het kruis waarop je lag zegt "Ik wist dat je god zou laten
jij neer.»
We zeggen allemaal dat we het beu zijn om ons laag te voelen.
We zijn het zat om alleen te zijn, een hoofd te vernietigen, maar niet het jouwe.
En als we het halen om de ochtendkoffie te zien
Dan zweer ik dat je een antwoord zult vinden, Ja Ik zweer dat je een antwoord zult vinden.
We zullen hoop vinden.
Er is een crisis in de slow lane, zoek je het leven uit.
U zult het punt in kwestie missen waar u bent. Waar je bent.
We zeggen allemaal dat we het beu zijn om ons laag te voelen.
We zijn het zat om alleen te zijn, een hoofd te vernietigen, maar niet het jouwe.
We zeggen allemaal dat we het beu zijn om ons laag te voelen.
We zijn het zat om alleen te zijn, een hoofd te vernietigen, maar niet het jouwe.
En als we het halen om de ochtendkoffie te zien
Dan zweer ik dat je een antwoord zult vinden, Ja Ik zweer dat je een antwoord zult vinden.