The Wurzels — I'll Never Get A Scrumpy Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Never Get A Scrumpy Here" van The Wurzels.
Songteksten
Now old jolly Jack was a hardworkin' chap
And he longed for a chance to be free
Stuck a pin in the map as it lay on his lap
And he stuck it in gay Paris
It were quite by chance that he heard of France
'Cause he’d never been away before
He was straight off the boat, with his ten-bob note
When his heart fell through the floor
Oh, I’ll never get a scrumpy here
No, I’ll never get a nice mild beer
Give me England every time, my dear
'Cause you never get surprises livin' in Devizes
However hard I bloomin' try
Seems I’ll never get a hot meat pie
In old Somerset’s where I’ll lie
When I die
Well he made his way, in complete dismay
Where the lights were shining bright
And standing there was a girl so fair
And she asked him for a light
Put his hand in his pocket, and it felt like a rocket
It was growing in his hand like a flame
So he pulled it out and she gave a shout
«Et vous chicken?» «No, I’m game!»
Oh, I’ll never get a scrumpy here
No, I’ll never get a nice mild beer
Give me England every time, my dear
'Cause you never get surprises livin' in Devizes
However hard I bloomin' try
Seems I’ll never get a hot meat pie
In old Somerset’s where I’ll lie
When I die
Oh, I’ll never get a scrumpy here
No, I’ll never get a nice mild beer
Give me England every time, my dear
'Cause you never get surprises livin' in Devizes
However hard I bloomin' try
Seems I’ll never get a hot meat pie
In old Somerset’s where I’ll lie
When I die
Oh, I’ll never get a scrumpy here
No, I’ll never get a nice mild beer
Give me England every time, my dear
'Cause you never get surprises livin' in Devizes
Songtekstvertaling
Jolly Jack was een harde werker.
En hij verlangde naar een kans om vrij te zijn.
Stak een pin in de kaart terwijl het op zijn schoot lag
En hij stak het in gay Paris
Het was toeval dat hij van Frankrijk hoorde.
Want hij was nog nooit weggeweest.
Hij was direct van de boot, met zijn 10-bob briefje
Toen zijn hart door de vloer viel
Ik krijg hier nooit een schrobber.
Nee, Ik krijg nooit een lekker zacht biertje.
Geef me Engeland elke keer.
Want je krijgt nooit verrassingen in Devizes
Hoe hard ik ook probeer
Lijkt erop dat ik nooit een warme Vleespastei krijg.
In Old Somerset ' s waar ik zal liggen
Als ik sterf
Nou, hij maakte zijn weg, in complete ontzetting
Waar de lichten helder schijnen
En daar stond een meisje zo mooi
En ze vroeg hem om een vuurtje
Stop zijn hand in zijn zak, en het voelde als een raket.
Het groeide in zijn hand als een vlam.
Dus hij trok het eruit en zij schreeuwde.
"Et vous chicken?""Nee, ik doe mee!»
Ik krijg hier nooit een schrobber.
Nee, Ik krijg nooit een lekker zacht biertje.
Geef me Engeland elke keer.
Want je krijgt nooit verrassingen in Devizes
Hoe hard ik ook probeer
Lijkt erop dat ik nooit een warme Vleespastei krijg.
In Old Somerset ' s waar ik zal liggen
Als ik sterf
Ik krijg hier nooit een schrobber.
Nee, Ik krijg nooit een lekker zacht biertje.
Geef me Engeland elke keer.
Want je krijgt nooit verrassingen in Devizes
Hoe hard ik ook probeer
Lijkt erop dat ik nooit een warme Vleespastei krijg.
In Old Somerset ' s waar ik zal liggen
Als ik sterf
Ik krijg hier nooit een schrobber.
Nee, Ik krijg nooit een lekker zacht biertje.
Geef me Engeland elke keer.
Want je krijgt nooit verrassingen in Devizes