The Wrens — Surprise, Honeycomb songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Surprise, Honeycomb" van The Wrens.
Songteksten
Cut a killing path through the true west
Dozens laid rest
Settled down then at last
Thought I might be done
But being good made me burst
The killing got worse
It almost got fun
So I got a new gun
Marie came home tattooed, it covers her back
It’s God done in black
Says «it protects me from you»
As Christmas as can be
I started out fine
I used to kill time
Now Detroit’s killing me
So I jump start my spree
(Kevin & Greg’s part)
Surprise It’s not enough
Want to work
Win influence on rock’s and shells and dirt
(Charles' part)
Looks like you need a man time, honey comb
Hid away for wine years how you’ve grown
We can call your folks from a highway side rotary
I drive up to your door
And wracked by disease
I do what I please
Drop you to the floor
On top of magazines and calendar art
Held up with darts, shows American scenes
Of cowboys in jeans
(Kevin & Greg’s part)
I’ll change
His scrape of land
I’ll take you East
We’ll guide the first we find to sleepy peace
(Charles' part)
Pop the door I think this wanderlust
Ain’t the only thing 'tween both of us
I’ll make you famous and we’ll double the states you’ve seen
The cop who brought me in
An uncle of mine
On first mommy’s side
I’m even named after him
Songtekstvertaling
Maak een moordpad door het ware westen
Tientallen rust
Toen eindelijk gesetteld
Ik dacht dat ik misschien klaar was.
Maar goed zijn deed me barsten.
Het moorden werd erger.
Het werd bijna leuk.
Dus ik heb een nieuw pistool.
Marie kwam thuis getatoeëerd, het dekt haar rug.
Het is God in het zwart.
Zegt "het beschermt me tegen jou»
Zo Kerstmis als maar kan zijn
Ik ben goed begonnen.
Ik doodde vroeger de tijd.
Detroit vermoordt me.
Dus ik spring, begin mijn spree
(Kevin & Greg ' s deel)
Verrassing, het is niet genoeg.
Wil werken
Win invloed op gesteente en schalen en vuil
(Charles ' deel)
Het lijkt erop dat je een mannentijd nodig hebt, honingkam.
Verborgen voor wijnjaren hoe je gegroeid bent
We kunnen je ouders bellen vanaf een snelweg kant rotary.
Ik rij naar je deur.
En aangetast door ziekte
Ik doe wat Ik wil.
Zet je op de grond.
Bovenop tijdschriften en kalenderkunst
Met darts omhoog gehouden, toont Amerikaanse scènes
Van cowboys in jeans
(Kevin & Greg ' s deel)
Ik zal veranderen.
Zijn stukje land
Ik breng je naar het Oosten.
We leiden de eerste die we vinden naar slaperige vrede.
(Charles ' deel)
Doe de deur open. ik denk dat deze zwerflust ...
Is niet het enige tussen ons beiden
Ik maak je beroemd en we verdubbelen de staten die je hebt gezien.
De agent die me binnenbracht.
Een oom van me.
Aan mama ' s kant.
Ik ben zelfs naar hem vernoemd.