The Workday Release — Summer Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summer Love" van The Workday Release.
Songteksten
I’m just sitting here waiting
For you to come my way
Your face radiates with beauty
And this place ain’t changing
So let’s run faster now for the hilltops
Our arms spread wide
we’re spilling out our lungs in song
Just singing along
Loving you is a lot like chasing the rain
You’re slipping through my hands
And I’m wishing for more cloudy days
So that you might stay here
Don’t you think that you could just stay here?
Instead of running off with the wind
Stay and be my summer love
It’s not enough to be dreaming
Of holding your hand
I need to breathe in your presence
To soothe my soul
And maybe then, I’ll let go With you I find it’s easier to let go In little to no time, you put a smile on my face
Loving you is like counting one, twoЂ¦
Three words is all it takes to show you
What you mean to me So can we stay here above the city lights?
Rest hand in hand
Surely this is love
This is summer love
There’s not much to say when you’re here
But when you leave I’ll be singing for days
Loving you leaves my dancing like a fool
A heavy case of awestruck wonder
Surely this is love
This is summer love
Songtekstvertaling
Ik zit hier maar te wachten.
Dat je mijn kant op komt
Je gezicht straalt van schoonheid.
En deze plek verandert niet.
Dus laten we nu sneller rennen voor de hilltops
Onze armen wijd verspreid
we gooien onze longen eruit in een lied.
Gewoon meezingen
Van je houden is net als de regen achterna zitten.
Je glipt door mijn handen.
En ik wens meer bewolkte dagen
Zodat je hier zou kunnen blijven.
Denk je niet dat je hier kunt blijven?
In plaats van weg te lopen met de wind
Blijf en wees mijn Zomerliefde
Het is niet genoeg om te dromen.
Van het vasthouden van uw hand
Ik moet ademen in jouw aanwezigheid.
Om mijn ziel te kalmeren
En misschien laat ik je dan met rust. Ik vind het makkelijker om het zo snel mogelijk los te laten.
Van je houden is als één tellen, twee peuken.
Drie woorden is alles wat nodig is om je te laten zien
Wat bedoel je voor mij zodat we hier boven de stadslichten kunnen blijven?
Hand in hand rusten
Dit is toch liefde?
Dit is Zomerliefde
Er valt niet veel te zeggen als je hier bent.
Maar als je weggaat, zing ik dagenlang.
Van jou houden verlaat mijn dans als een dwaas
Een zwaar geval van awestrock wonder
Dit is toch liefde?
Dit is Zomerliefde