The Word Alive — You're All I See songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're All I See" van The Word Alive.
Songteksten
Hold back, I won’t hold back.
This fight will be the death of me,
or will it set me free?
(Will it finally set me free)
Will it set me free?
Love me if you know what it means,
and I’ll be as strong
as you need me to be
(as strong as you need).
Yeah you’ll see.
And everywhere I look you’re all I see.
Did you mean anything?
Can’t you see you’re my everything.
And I was on the outside looking in.
You know I want you, I want you
(you're all I see).
And I cannot let go.
Stay awake,
don’t let it pull you in.
It’ll drag you under water,
with no chance to swim.
It’s gonna try,
gonna try to pull us in.
The fog rolls in to block out the light.
Answers and questions
removed from all sight.
But I won’t give up, if you won’t.
I won’t give up, if you won’t.
And everywhere I look you’re all I see.
Did you mean anything?
Can’t you see you’re my everything.
And I was on the outside looking in.
You know I want you, I want you
(you're all I see).
And I cannot let go.
I was on the outside looking
from the wrong side of it all.
You know I need you, I need you,
I cannot let… I cannot let go.
Hold on, hold on!
Can’t you see?
Please believe…
And I was on the outside looking in…
You know I want you, I want you.
(you're all I see)
And I cannot let go.
Now I’m on the inside looking
from the right side of it all.
You know you want me,
I want you! So let’s not let…
Let’s not let this go.
Hold back, I won’t hold back.
This fight will be the death of me,
or will it set me free?
Will it set me free?
It’s not about what you’ve done.
It’s all about what you’ll become.
What you’ll become.
Songtekstvertaling
Hou je in, Ik hou me niet in.
Dit gevecht wordt mijn dood.,
of zal het me bevrijden?
(Zal het me eindelijk bevrijden)
Zal het me bevrijden?
Hou van me als je weet wat het betekent.,
en Ik zal zo sterk zijn.
zoals je wilt dat ik ben
(zo sterk als je nodig hebt).
Dat zul je wel zien.
En overal waar ik kijk zie ik jou.
Bedoelde je iets?
Zie je niet dat je mijn alles bent?
En ik keek naar binnen.
Je weet dat ik je wil, Ik wil je.
je bent alles wat ik zie.
En ik kan niet loslaten.
Blijf wakker.,
laat het je niet naar binnen trekken.
Het zal je onder water slepen.,
zonder kans om te zwemmen.
Het gaat proberen.,
ik ga proberen ons binnen te halen.
De mist rolt naar binnen om het licht uit te sluiten.
Antwoorden en vragen
verwijderd uit het zicht.
Maar ik geef het niet op, als jij het niet doet.
Ik geef het niet op, als jij het niet doet.
En overal waar ik kijk zie ik jou.
Bedoelde je iets?
Zie je niet dat je mijn alles bent?
En ik keek naar binnen.
Je weet dat ik je wil, Ik wil je.
je bent alles wat ik zie.
En ik kan niet loslaten.
Ik stond buiten te kijken.
van de verkeerde kant van dit alles.
Ik heb je nodig.,
Ik kan niet loslaten.
Wacht even.
Zie je het niet?
Geloof me.…
En ik keek naar binnen.…
Je weet dat ik je wil, Ik wil je.
je bent alles wat ik zie .)
En ik kan niet loslaten.
Nu ben ik aan de binnenkant aan het kijken
van de goede kant van dit alles.
Je weet dat je me wilt.,
Ik wil jou! Dus laten we niet ... …
Laten we dit niet loslaten.
Hou je in, Ik hou me niet in.
Dit gevecht wordt mijn dood.,
of zal het me bevrijden?
Zal het me bevrijden?
Het gaat niet om wat je gedaan hebt.
Het gaat erom wat je wordt.
Wat je zult worden.