The Word Alive — Overdose songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Overdose" van The Word Alive.

Songteksten

I’m losing touch with my reality, I hate this.
Chasing ghosts until I black out, it’s useless.
Maybe one day your God will judge me.
She’ll fuck me. And taste me.
Let’s say that I’ve found the one.
Veins are flowing with her love.
I feel alive. I don’t know why I don’t know why.
I’m dead inside. I don’t know why I don’t know why.
I’m dead inside. I close my eyes, I see the light.
This over, over… Overdose.
Searching for release to take the pain away again.
Losing sleep I think I might be addicted.
Maybe one day I’ll meet your maker.
I’ll smile, and thank her.
I feel alive. I don’t know why I don’t know why.
I’m dead inside. I don’t know why I don’t know why.
I’m dead inside. I close my eyes, I see the light.
This over, over… Overdose.
There’s no denying I’ve torn apart my insides.
What I’ve done, can’t be undone.
Took things too far and now I’ve lost my fucking mind.
You left me… You left me dead inside!
Dead inside!
Dead inside!
I feel alive. I don’t know why I don’t know why.
I’m dead inside. I don’t know why I don’t know why.
I’m dead inside. I close my eyes, I see the light.
This over, over… Overdose.
Dead inside!
Dead inside!

Songtekstvertaling

Ik verlies het contact met mijn realiteit, Ik haat dit.
Spoken achtervolgen tot ik flauwval, is zinloos.
Misschien zal je God ooit over me oordelen.
Ze zal me neuken. En proef me.
Laten we zeggen dat ik de ware heb gevonden.
Aderen stromen met haar liefde.
Ik voel me levend. Ik weet niet waarom ik niet weet waarom.
Ik ben dood van binnen. Ik weet niet waarom ik niet weet waarom.
Ik ben dood van binnen. Ik sluit mijn ogen, Ik zie het licht.
Dit is voorbij, over ... overdosis.
Op zoek naar bevrijding om de pijn weer weg te nemen.
Ik denk dat ik verslaafd ben.
Misschien ontmoet ik ooit je maker.
Ik zal glimlachen en haar bedanken.
Ik voel me levend. Ik weet niet waarom ik niet weet waarom.
Ik ben dood van binnen. Ik weet niet waarom ik niet weet waarom.
Ik ben dood van binnen. Ik sluit mijn ogen, Ik zie het licht.
Dit is voorbij, over ... overdosis.
Het valt niet te ontkennen dat ik mijn ingewanden heb verscheurd.
Wat ik gedaan heb, kan niet ongedaan gemaakt worden.
Het ging te ver en nu ben ik gek geworden.
Je liet me achter. je liet me dood achter.
Dood van binnen!
Dood van binnen!
Ik voel me levend. Ik weet niet waarom ik niet weet waarom.
Ik ben dood van binnen. Ik weet niet waarom ik niet weet waarom.
Ik ben dood van binnen. Ik sluit mijn ogen, Ik zie het licht.
Dit is voorbij, over ... overdosis.
Dood van binnen!
Dood van binnen!