The Word Alive — Hidden Lakes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hidden Lakes" van The Word Alive.
Songteksten
You may not make it home tonight
You may not last another fight
You may not make it home tonight
When you meet your end, walk towards the light
Walk towards the light
Together, together we’ll always be In life and death I will always have peace
I believe you’re here with me You’re here with me Knowing you found the way before the end
Has allowed me to live
Sometimes, you’ll think of me and say «I miss you,
The stories you’d tell me»
You’ll wish we had more time, you got to say goodbye
Don’t forget don’t forget what I told you
You gotta live gotta live like I showed you
I’m proud of who you are
And it’s not too late
It’s not too late
Sometimes I wonder if you’re looking down
Have I strayed too far because I’m longing
To find the truth I’ve always known, show the way,
The way to you
I have so much I need to say
What would you say?
Knowing you found the way before the end
Has enabled me to live
Sometimes, you’ll think of me and say «I miss you, the stories you’d tell me»
You’ll wish we had more time, you got to say goodbye
Don’t forget don’t forget what I told you
You gotta live gotta live like I showed you
I’m proud of who you are
And it’s not too late
It’s not too late
If you’re still there, pick me up, empower me To stand alone, I’m coming home
I wonder if you’ll be there
I miss you
I wonder if you’re listening, watching?
Your memory will will never fade
You’ll live in me You’ll live through me You’ll live through me Sometimes, you’ll think of me and say «I miss you, the stories you’d tell me»
You’ll wish we had more time, you got to say goodbye
Don’t forget Don’t forget what I told you
You gotta live gotta live like I showed you
I’m proud of who you are
And it’s not too late
It’s not too late
It’s not too late
It’s not too late
Songtekstvertaling
Misschien kom je vanavond niet thuis.
Je mag niet meer vechten.
Misschien kom je vanavond niet thuis.
Als je aan je einde komt, loop dan naar het licht.
Loop naar het licht
Samen, samen zullen we altijd in leven en dood zijn Ik zal altijd vrede hebben
Ik geloof dat je hier bij mij bent. Je bent hier met mij, wetende dat je de weg voor het einde gevonden hebt.
Heeft me laten leven
Soms denk je aan me en zeg je: Ik mis je.,
De verhalen die je me zou vertellen»
Je zult wensen dat we meer tijd hadden, je moet afscheid nemen.
Vergeet niet wat ik zei.
Je moet leven zoals ik je liet zien
Ik ben trots op wie je bent.
En het is nog niet te laat.
Het is nog niet te laat.
Soms vraag ik me af of je naar beneden kijkt.
Ben ik te ver afgedwaald omdat ik verlang
Om de waarheid te vinden die ik altijd heb gekend, Toon de weg,
De weg naar jou
Ik heb zoveel te zeggen.
Wat zou je zeggen?
Wetende dat je de weg voor het einde vond
Heeft me in staat gesteld om te leven
Soms denk je aan me en zeg je: "Ik mis je, de verhalen die je me vertelt»
Je zult wensen dat we meer tijd hadden, je moet afscheid nemen.
Vergeet niet wat ik zei.
Je moet leven zoals ik je liet zien
Ik ben trots op wie je bent.
En het is nog niet te laat.
Het is nog niet te laat.
Als je er nog bent, haal me op, Geef me de macht om alleen te staan, Ik kom naar huis
Ik vraag me af of je er bent.
Ik mis je.
Ik vraag me af of je luistert, kijkt?
Je geheugen zal nooit vervagen.
Je leeft in mij Je leeft door mij Je leeft door mij soms, je denkt aan mij en zegt " Ik mis je, de verhalen die je me zou vertellen»
Je zult wensen dat we meer tijd hadden, je moet afscheid nemen.
Vergeet niet wat ik zei.
Je moet leven zoals ik je liet zien
Ik ben trots op wie je bent.
En het is nog niet te laat.
Het is nog niet te laat.
Het is nog niet te laat.
Het is nog niet te laat.