The Word Alive — Evolution songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Evolution" van The Word Alive.
Songteksten
I’m back for more
This stories heading for its final twist
(ready for its final twist)
I finally see what it means to cut you out
From the peace I lived without
I tried to see this through, so many times before
But you’ve always had a way of reeling me back, back for more
Back for more, of your fucking deceiving eyes
I can’t describe how much I despised my life
I can’t explain how much I wish you’d fucking die
(Wished you’d fucking die)
I want to know what you’re thinking
When you find yourself alone
Do you even know what it means to be loved?
I’m back for more
I wanna tear you apart
I wanna see you fall to the floor
I wanna watch as you reach out your hand for mercy
And then you’ll finally breathe no more
Breathe no more
Tell me what the hell were you thinking
Realize at best you’re disgusting
I want to know what you’re thinking
When you find yourself alone
Do you even know what it means to be loved?
I never thought that I’d find a way to say to you
I couldn’t take anymore
I’d become something I hated to face everyday
I couldn’t take anymore
Can’t take anymore
I’m not me anymore
Can’t take anymore
If you want me, Drag me to hell
Drag me to hell
If you had the chance, slash your wrists
I do believe
You love the misery
I wanna know what you’re thinking
When you find yourself alone
Do you even know what it means to be loved?
I never thought that I’d find a way to say to you
I couldn’t take anymore
I’d become something I hated to face everyday
I couldn’t take anymore
I’m back for more
Songtekstvertaling
Ik ben terug voor meer
Deze verhalen gaan richting de laatste wending
(klaar voor de laatste draai)
Ik zie eindelijk wat het betekent om je buiten te sluiten.
Van de vrede waar ik zonder leefde
Ik heb dit al zo vaak geprobeerd.
Maar je had altijd een manier om me terug te halen, terug voor meer
Terug voor meer, van je verdomde Bedriegende ogen
Ik kan niet beschrijven hoezeer ik mijn leven verachtte.
Ik kan niet uitleggen hoe graag Ik wou dat je doodging.
Ik wou dat je dood was.)
Ik wil weten wat je denkt.
Als je alleen bent
Weet je wel wat het betekent om geliefd te zijn?
Ik ben terug voor meer
Ik wil je verscheuren.
Ik wil je op de grond zien vallen.
Ik wil zien hoe je je hand uitsteekt voor genade.
En dan adem je eindelijk niet meer.
Adem niet meer.
Wat dacht je wel niet?
Besef dat je op z ' n best walgelijk bent.
Ik wil weten wat je denkt.
Als je alleen bent
Weet je wel wat het betekent om geliefd te zijn?
Ik had nooit gedacht dat ik een manier zou vinden om het tegen je te zeggen.
Ik kon er niet meer tegen.
Ik werd iets waar ik elke dag een hekel aan had.
Ik kon er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik ben mezelf niet meer.
Ik kan er niet meer tegen.
Als je me wilt, Sleep me dan naar de hel.
Sleep me naar de hel
Als je de kans had, sneed je je polsen door.
Ik geloof
Je houdt van de ellende.
Ik wil weten wat je denkt.
Als je alleen bent
Weet je wel wat het betekent om geliefd te zijn?
Ik had nooit gedacht dat ik een manier zou vinden om het tegen je te zeggen.
Ik kon er niet meer tegen.
Ik werd iets waar ik elke dag een hekel aan had.
Ik kon er niet meer tegen.
Ik ben terug voor meer