The Word Alive — Branded songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Branded" van The Word Alive.
Songteksten
No living savior to follow home,
Wandering hopeless into the unknown.
Is there hope, to hope like them?
Save me from the hell I’m in.
We came dependent just to be branded,
It’s hard to believe we don’t belong.
Here we are standing, together demanding,
Singing for those who don’t belong.
So here we are, off in the unknown,
Aimless, but tired of being alone.
Is there hope? To hope like them?
Save me from the hell I’m in.
We came dependent just to be branded,
It’s hard to believe we don’t belong.
Here we are standing, together demanding,
Singing for those who don’t belong.
Lost and found, I had no home,
Found myself when I gave up hope.
So don’t forget your darkest hours,
Light the way to a life empowered.
Don’t forget your darkest hours,
Light the way, light the way!
(We came dependent just to be branded
It’s hard to believe we don’t belong)
We came dependent just to be branded,
It’s hard to believe we don’t belong.
Here we are standing, together demanding
Singing for those who don’t belong,
Don’t belong!
Songtekstvertaling
Geen levende redder om naar huis te volgen,
Hopeloos in het onbekende zwerven.
Is er hoop, hoop zoals zij?
Red me van de hel waar ik in zit.
We waren afhankelijk om gebrandmerkt te worden.,
Het is moeilijk te geloven dat we er niet bij horen.
Hier staan we, samen veeleisend,
Zingen voor degenen die er niet bij horen.
Dus hier zijn we, in het onbekende,
Doelloos, maar moe van alleen zijn.
Is er hoop? Om te hopen zoals zij?
Red me van de hel waar ik in zit.
We waren afhankelijk om gebrandmerkt te worden.,
Het is moeilijk te geloven dat we er niet bij horen.
Hier staan we, samen veeleisend,
Zingen voor degenen die er niet bij horen.
Verloren en Gevonden, ik had geen thuis.,
Ik vond mezelf toen ik de hoop opgaf.
Dus vergeet je donkerste uren niet.,
Licht de weg naar een leven vol kracht.
Vergeet je donkerste uren niet.,
Steek de weg aan, steek de weg aan!
(We werden afhankelijk om gebrandmerkt te worden
Het is moeilijk te geloven dat we er niet bij horen.)
We waren afhankelijk om gebrandmerkt te worden.,
Het is moeilijk te geloven dat we er niet bij horen.
Hier staan we, samen veeleisend
Zingen voor degenen die er niet bij horen,
Niet thuis horen!