The Wooden Sky — Hang onto Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hang onto Me" van The Wooden Sky.
Songteksten
Mother to our people
She still got some things to prove
Pressed to find a reason
You know, I could name a few
But sometimes I want a baby
And oh, what can I do
Morning brings another empty womb
Hang on to me
You’re the only thing I have
To wash my body clean
Oh and guide me on my path
You know they held love like a trophy
Like they’ve never been on their knees
But when it gets too dark to see
You always calm me down
I nearly fell to pieces
Trying to wear my daddy’s shoes
I’m working on a sequel
You know good things come in twos
She said your love makes me crazy
And someday I’ll have to choose
Lover, that same trouble is just old news
Hang on to me
I’m the only chance you’ve got
Set your body free
And keep you from falling apart
And when they held love like a trophy
Like they’ve never been on their knees
It’s a lonely life to lead
And I could’ve spared you that
Songtekstvertaling
Moeder van ons volk
Ze moet nog wat bewijzen.
Ingedrukt om een reden te vinden
Ik kan er een paar noemen.
Maar soms wil ik een baby
En wat kan ik doen?
De ochtend brengt weer een lege baarmoeder.
Hou me vast.
Jij bent het enige wat ik heb.
Om mijn lichaam schoon te wassen
Oh en leid me op mijn pad
Je weet dat ze liefde hielden als een trofee.
Alsof ze nog nooit op hun knieën hebben gezeten.
Maar als het te donker wordt om te zien
Je kalmeert me altijd.
Ik viel bijna in stukken.
Ik probeer mijn vaders schoenen te dragen.
Ik werk aan een vervolg.
Je weet dat goede dingen in tweeën komen.
Ze zei dat je liefde me gek maakt.
En op een dag zal ik moeten kiezen
Lover, dat zelfde probleem is gewoon oud nieuws.
Hou me vast.
Ik ben de enige kans die je hebt.
Laat je lichaam vrij
En zorgen dat je niet uit elkaar valt.
En toen ze liefde vasthielden als een trofee
Alsof ze nog nooit op hun knieën hebben gezeten.
Het is een eenzaam leven om te leiden
En dat had ik je kunnen besparen.