The Wooden Birds — Two Matchsticks songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Matchsticks" van The Wooden Birds.

Songteksten

Whenever you come home you light a little fire
A little fire barely enough to burn you
And Heaven knows it only gives a little light
But sometimes just a little light it gets you
Cause you burned up all the books, it was so sad
A lonesome history of a hard (?) one through four
Or wrote another 'bout two matchsticks holding hands
You’re sayin' to the other you won’t burn alone… anymore
In the middle of the night one would sleep
The other’s lighting up the dark alongside you
And when the wind was blowin' in you both would keep
Each other burning like neither alone would do You’re gonna burn out alone
You’re gonna burn out alone
You’re gonna burn out alone
You’re gonna burn out alone

Songtekstvertaling

Als je thuiskomt, steek je een vuurtje aan.
Een beetje vuur nauwelijks genoeg om je te verbranden
En de hemel weet dat het maar een beetje licht geeft
Maar soms krijg je een beetje licht.
Want je verbrandde alle boeken, Het was zo triest.
Een eenzame geschiedenis van een harde?) een tot vier
Of schreef er nog een over twee lucifers die elkaars hand vasthielden.
Je zegt tegen de ander dat je niet meer alleen zult branden.
In het midden van de nacht zou men slapen
De ander verlicht het duister naast je.
En toen de wind in jullie blies, hielden jullie beiden
Elkaar branden alsof je niet alleen zou zijn.
Je zult alleen opbranden.
Je zult alleen opbranden.
Je zult alleen opbranden.