The Wood Brothers — The Muse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Muse" van The Wood Brothers.
Songteksten
As I sit on the edge of this never made bed
Old guitar in my lap a new tune in my head
There she stands in the doorway just brushin' her hair
It’s my beautiful muse in her underwear
And if I was thinkin' I’d be thinkin' thank God whoever you are
For the muse and this old guitar
Times like these so sweet and so true
Thinkin’s the last thing that you wanna do As I sit on the end of this dirty old bar
Tryin' to work some things out and not gettin' too far
And I drown out the voices that are keepin' me down
There’s a muse all alone on the other side of town
And if I was thinkin' I’d be thinkin' thank God whoever you are
For all the whiskey in this dirty old bar
Times like these so sad but so true
Thinkin’s the last thing that you wanna do Thinkin’s the last thing that you wanna do As I sit on the bed in this hospital room
Sheddin' a tear for the bride and groom
The tiniest voice starts to bellow and cry
It’s my finest work yet if today I should die
And if I was thinkin' I’d be thinkin' thank God whoever you are
For the muse and the miracle right here in my arms
Times like these so sweet and so true
Thinkin’s the last thing that you wanna do Thinkin’s the last thing that you wanna do Thinkin’s the last thing that you wanna do
Songtekstvertaling
Terwijl ik op de rand van dit alles zit, heb ik nooit een bed opgemaakt.
Oude gitaar op mijn schoot een nieuwe melodie in mijn hoofd
Daar staat ze in de deuropening en borstelt haar haar.
Het is mijn mooie muze in haar ondergoed.
En als ik dacht dat ik zou denken' godzijdank wie je ook bent
Voor de muze en deze oude gitaar
Tijden als deze zo zoet en zo waar
Thinkin ' s the last thing that you wanna do As I sitting on the end of this dirty old bar
Ik probeer wat dingen op te lossen en kom niet te ver.
En ik verdrink de stemmen die me naar beneden houden
Er is een muze helemaal alleen aan de andere kant van de stad
En als ik dacht dat ik zou denken' godzijdank wie je ook bent
Voor alle whisky in deze vieze oude bar.
Tijden als deze zo triest maar zo waar
Denken is het laatste wat je wilt doen. denken is het laatste wat je wilt doen als ik op het bed zit in dit ziekenhuis.
Een traan voor de bruid en bruidegom
De kleinste stem begint te brullen en te huilen
Het is mijn beste werk tot nu toe als ik vandaag zou sterven
En als ik dacht dat ik zou denken' godzijdank wie je ook bent
Voor de muze en het wonder hier in mijn armen
Tijden als deze zo zoet en zo waar
Denken is het laatste wat je wilt doen denken is het laatste wat je wilt doen denken is het laatste wat je wilt doen