The Wood Brothers — Still Close songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still Close" van The Wood Brothers.
Songteksten
Thought it was over
Thought you were gone
As i walked through the dark house
Wishin' your lamp was still on
I lit a candle
Was a pretty red glow
I should have known
You were still close
Thought i was lonesome
I wished it would pass
As i dreamed i could find you somewhere
In my looking glass
I saw a bird flyin'
Was a ruby red throat
I should have known
You were still close
Still close
Covered in rose petals
From your head to your feet
Still close to me
Thought you were the tree
That would never fall down
As i swept up your ashes
And put you back into the ground
I saw a flower
Was a wild red rose
That’s when i know
You were still close
Still close
Covered in rose petals
From your head to your feet
Still close to me
Songtekstvertaling
Ik dacht dat het voorbij was.
Ik dacht dat je weg was.
Toen ik door het donkere huis liep
Ik wou dat je lamp nog aan was.
Ik stak een kaars aan.
Was een mooie rode gloed
Ik had het kunnen weten.
Je was nog steeds hecht.
Ik dacht dat ik eenzaam was.
Ik wou dat het voorbij zou gaan.
Ik droomde dat ik je ergens kon vinden.
In mijn spiegel
Ik zag een vogel vliegen.
Was een robijnrode keel
Ik had het kunnen weten.
Je was nog steeds hecht.
Nog steeds dichtbij
Bedekt met rozenblaadjes
Van je hoofd naar je voeten
Nog steeds dicht bij mij
Ik dacht dat jij de boom was.
Dat zou nooit vallen
Toen ik je As opveegde
En zet je terug in de grond
Ik zag een bloem.
Was een wilde rode roos
Dat is wanneer ik weet
Je was nog steeds hecht.
Nog steeds dichtbij
Bedekt met rozenblaadjes
Van je hoofd naar je voeten
Nog steeds dicht bij mij