The Wood Brothers — Honey Jar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Honey Jar" van The Wood Brothers.

Songteksten

Standing on the back of that train with your open arms
Looking at the big sky listening to the smoke alarm
If you’re wondering what happened well your heart must have jumped the track
You put your lips out in the wind and you hope you get some kissing back
Every night you get the same old dream
There’s a spoon full of honey where your heart should be And there’s honey dripping off of your spoon
Honey dripping off of your spoon
Honey dripping off of your spoon
Honey dripping off of your spoon
Yeah white skin freckles big heart candy green eyes
I bet you wish you had your red-headed woman back sometime
Yeah the last thing you got was a left handed letter
And you opened up the seal like you didn’t even know better
Every night you get the same old dream
There’s a spoon full of honey where your heart should be And there’s honey dripping off of your spoon
Honey dripping off of your spoon
Honey dripping off of your spoon
Honey dripping off of your spoon
And don’t you know the spoon’s getting low
You worry and you wonder just where all the honey goes
And you’re hoping and you’re praying real hard
If you will it you can wish it if heaven has a honey jar
Yeah you wondered what happened well your heart must have jumped the track
You put your lips out in the wind and you hope you get some kissing back
Every night you get the same old dream
There’s a spoon full of honey where your heart should be And there’s honey dripping off of your spoon
Honey dripping off of your spoon
Honey dripping off of your spoon
Honey dripping off of your
Heaven is a honey jar
Yeah it’s a honey jar
Honey dripping off of your spoon
Honey dripping off of your spoon
Honey dripping off of your spoon
Honey dripping off of your

Songtekstvertaling

Op de achterkant van die trein staan met je open armen
Kijkend naar de grote hemel luisterend naar het rookalarm
Als je je afvraagt wat er gebeurd is ... dan is je hart vast van de baan gesprongen.
Je stopt je lippen in de wind en je hoopt dat je wat kussen terug krijgt
Elke nacht krijg je dezelfde oude droom
Er is een lepel vol honing waar je hart zou moeten zijn en er druipt honing van je lepel
Honing druipend van je lepel
Honing druipend van je lepel
Honing druipend van je lepel
Ja witte huid sproeten groot hart snoep groene ogen
Ik wed dat je zou willen dat je je roodharige vrouw ooit terug had.
Ja, Het Laatste wat je kreeg was een linkshandige brief.
En je opende het zegel alsof je niet eens beter wist.
Elke nacht krijg je dezelfde oude droom
Er is een lepel vol honing waar je hart zou moeten zijn en er druipt honing van je lepel
Honing druipend van je lepel
Honing druipend van je lepel
Honing druipend van je lepel
En weet je niet dat de lepel laag wordt?
Je maakt je zorgen en je vraagt je af waar alle honing heen gaat.
En je hoopt en je bidt heel hard
Als je wilt, mag je het wensen als de hemel een honingpot heeft.
Ja, je vroeg je af wat er gebeurd was. je hart was vast te ver gegaan.
Je stopt je lippen in de wind en je hoopt dat je wat kussen terug krijgt
Elke nacht krijg je dezelfde oude droom
Er is een lepel vol honing waar je hart zou moeten zijn en er druipt honing van je lepel
Honing druipend van je lepel
Honing druipend van je lepel
Honing druipt van je
De hemel is een honingpot.
Ja, Het is een honingpot.
Honing druipend van je lepel
Honing druipend van je lepel
Honing druipend van je lepel
Honing druipt van je