The Wonder Years — I've Given You All songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Given You All" van The Wonder Years.

Songteksten

This town has only had this one old lonely homeless man
For as long as I can think back
He was a Vietnam Vet
He got beaten to death in Memorial Park under one of the benches
The cops all said it was probably kids
But nobody ever found them
I guess they stopped trying
And I wonder if they ever did
It’s a sober sight
The old alcoholics that drink by the train
Riding Good Will bikes and constantly running away
Wearing starter jackets for teams that haven’t existed since the nineties
With discouraged faces they’re counting down days
And pulling at paper bag forties
Man, I’m sorry

Songtekstvertaling

Deze stad heeft maar één oude, eenzame dakloze man gehad.
Zolang als ik terug kan denken
Hij was een Vietnam veteraan.
Hij werd doodgeslagen in Memorial Park onder één van de banken.
De politie zei dat het waarschijnlijk kinderen waren.
Maar niemand heeft ze ooit gevonden.
Ik denk dat ze gestopt zijn met proberen.
En ik vraag me af of ze dat ooit hebben gedaan.
Het is een nuchter gezicht.
De oude alcoholisten die drinken bij de trein
Rijden goed zal fietsen en constant wegrennen
Het dragen van startersjasjes voor teams die niet bestaan sinds de jaren negentig
Met ontmoedigde gezichten tellen ze de dagen af
En trekken aan papieren zak veertiger
Man, het spijt me.