The Wonder Stuff — Them Big Oak Trees songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Them Big Oak Trees" van The Wonder Stuff.
Songteksten
Forgive us for the crimes that we are about to commit again
Forgive us for the change we’ve took
We are but little men
Oh I remember better times than these
Me, Acorn Man
Them, big oak trees
And I don’t care if it rhymes anymore
I’ve been seen as the money mad
Money mad topical bore
Same way it’s always been
And as Dave said (with the cough)
«Too much too soon» think again
Back to the board room, think again
Back to the bedroom, back to bed, back to bed
Back to bed…
Songtekstvertaling
Vergeef ons voor de misdaden die we gaan plegen.
Vergeef ons voor de verandering die we hebben genomen
We zijn maar kleine mannen.
Ik herinner me betere tijden dan deze.
Ik, Eikel.
Grote eikenbomen.
En het kan me niet meer schelen als het rijmt
Ik ben gezien als het geld gek
Geld Mad actuality bore
Zoals het altijd is geweest.
En zoals Dave zei ... )
"Te veel te vroeg" denk nog eens
Terug naar de bestuurskamer, denk nog eens na.
Terug naar de slaapkamer, terug naar bed, terug naar bed
Terug naar bed.…