The Wonder Stuff — Ruby Horse songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ruby Horse" van The Wonder Stuff.

Songteksten

Ruby Horse I know of course, that it’s you
Ruby Horse I ran your course, and I’m blue
(black & blue)
I spent friday night with a fly-by-night
She said, hold on tight
She said, «Hold on tight»
I’m a son of a gun, I’m a son of a gun
It’s a, bad thing I’ve done…
Me and my mother’s only son
Remember us? I do
Funny me and funny you
Oh the sun shone down like marmalade
And covered us like glue
Then she turned on me
With all honesty, me and Ruby read
We never went to bed
That’s the truth of course
Me and Ruby Horse, she
Left too soon…
Underneath a bright new moon
Ruby Horse I know of course that it’s you
Ruby Horse I ran your course and I’m blue
Oh Ruby Red I know you’re dead and I’m through
Ha, ha, ha

Songtekstvertaling

Ruby Horse ik weet natuurlijk dat jij het bent
Ruby Horse ik heb je cursus gevolgd, en ik ben blauw
(Zwart en blauw))
Ik bracht vrijdagavond door met een nachtvlucht.
Ze zei, hou je goed vast.
Ze zei: "hou je goed vast.»
Ik ben een klootzak, ik ben een klootzak.
Ik heb iets slechts gedaan.…
Ik en mijn moeders enige zoon.
Ken je ons nog? Ik wel.
Grappig ik en grappig jij
Oh de zon scheen als marmelade
En bedekte ons als lijm.
Toen keerde ze zich tegen mij.
Met alle eerlijkheid, ik en Ruby lezen
We gingen nooit naar bed.
Dat is de waarheid natuurlijk.
Ik en Ruby Horse, zij
Te vroeg vertrokken…
Onder een heldere nieuwe maan
Ruby Horse ik weet natuurlijk dat jij het bent
Ruby Horse ik heb je cursus gevolgd en ik ben blauw
Oh Ruby Red ik weet dat je dood bent en ik ben klaar
Ha, ha, ha