The Wonder Stuff — Golden Green songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Golden Green" van The Wonder Stuff.
Songteksten
«She's Golden but she’s green
And all the things that i have seen
And all the items that i’m hoarding up the back stairs
Give 'em to me, give 'em now!
Shut it up you silly cow
How could you say i’d even think that, how?
These words are not my own
They only come when i’m alone
She is loved and she is welcome in my home
These words are not my own
They only come when i’m alone
She is loved and she is welcome in my home
She’s taken all my vitamins
Used up my lighter fuel
I’m sure she stole all of my pencil lead in school
Don’t flap i’ll give it back
But woman its not the lack of my possesions
That is making me feel cruel
These words are not my own
They only come when i’m alone
She is loved and she is welcome in my home
These words are not my own
They only come when i’m alone
She is loved and she is welcome in my home
And if she loves me
She’ll say that she loves me
Lies will shine in her eyes
And if she loves me
She’ll say that she loves me
Even lies will shine in her eyes
These words are not my own
They only come when i’m alone
She is loved and she is welcome in my home
These words are not my own
They only come when i’m alone
She is loved and she is welcome in my home
These words are not my own
They only come when i’m alone
She is loved and she is welcome in my home"
Songtekstvertaling
"Ze is goud maar ze is groen
En alle dingen die ik heb gezien
En alle spullen die ik aan het hamsteren ben op de trap achter
Geef ze aan mij, geef ze nu!
Hou je kop, stomme koe.
Hoe kun je zeggen dat ik dat zou denken, hoe?
Deze woorden zijn niet van mij.
Ze komen alleen als ik alleen ben.
Ze is geliefd en ze is welkom in mijn huis
Deze woorden zijn niet van mij.
Ze komen alleen als ik alleen ben.
Ze is geliefd en ze is welkom in mijn huis
Ze heeft al mijn vitaminen ingenomen.
Mijn aanstekerbrandstof is op.
Ik weet zeker dat ze al mijn potlood op school gestolen heeft.
Niet flapperen. Ik geef het terug.
Maar de vrouw is niet het gebrek aan mijn bezit.
Dat maakt me wreed.
Deze woorden zijn niet van mij.
Ze komen alleen als ik alleen ben.
Ze is geliefd en ze is welkom in mijn huis
Deze woorden zijn niet van mij.
Ze komen alleen als ik alleen ben.
Ze is geliefd en ze is welkom in mijn huis
En als ze van me houdt
Ze zal zeggen dat ze van me houdt.
Leugens zullen in haar ogen schijnen
En als ze van me houdt
Ze zal zeggen dat ze van me houdt.
Zelfs leugens zullen in haar ogen schijnen.
Deze woorden zijn niet van mij.
Ze komen alleen als ik alleen ben.
Ze is geliefd en ze is welkom in mijn huis
Deze woorden zijn niet van mij.
Ze komen alleen als ik alleen ben.
Ze is geliefd en ze is welkom in mijn huis
Deze woorden zijn niet van mij.
Ze komen alleen als ik alleen ben.
Ze is geliefd en ze is welkom in mijn huis"