The Wombats — My Circuitboard City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Circuitboard City" van The Wombats.
Songteksten
Grandad George said the heroes are the ones that run away,
But I wear no medals I’m sprawled in a toilet on my birthday,
Welcome to my circuitboard city of yellow and black,
We all score WD40 so our hearts don’t crack,
I must admit I need a speedbump,
To slow down my higher brain.
Have a dance,
Have a drink,
Suppress it back ruin everything,
Have a dance,
Have a drink,
Suppress it back ruin everything tonight,
Lets ruin everything tonight.
I’ve got a note,
I’ve got a note, from my doctor,
So please release me from your rat-race melodrama,
I’ll throw a spanner in the works,
I want more chaos of this order,
I’ll throw a spanner in the works, I want more chaos of this order,
Have a dance,
Have a drink,
Suppress it back, ruin everything
Have a dance,
Have a drink
Suppress it back, ruin everything
Have a dance,
Have a drink
Suppress it back, ruin everything
Have a dance,
Have a drink,
Suppress it back, ruin everything tonight
Can’t wait to wallow in self pity
In my circuit board city tonight
I can’t wait to wallow in self pity
In my circuit board city tonight
I can’t wait to wallow in self pity
In my circuit board city tonight
I can’t wait to wallow in self pity
In my circuit board city tonight
Songtekstvertaling
Opa George zei dat de helden degenen zijn die weglopen.,
Maar ik draag geen medailles ik ben sprawled in een toilet op mijn verjaardag,
Welkom in mijn circuitboard stad van geel en zwart,
We scoren allemaal WD40 zodat ons hart niet breekt.,
Ik moet toegeven dat ik een speedbump nodig heb.,
Om mijn hogere hersenen te vertragen.
Ga dansen.,
Neem wat te drinken.,
Onderdrukken het terug ruïneren alles,
Ga dansen.,
Neem wat te drinken.,
Verdruk het terug verpest alles vanavond,
Laten we vanavond alles verpesten.
Ik heb een briefje.,
Ik heb een briefje van mijn dokter.,
Dus alsjeblieft, bevrijd me van je ratrace melodrama.,
Ik gooi er een moersleutel in.,
Ik wil meer chaos van deze orde.,
Ik gooi er een moersleutel in, Ik wil meer chaos van deze orde.,
Ga dansen.,
Neem wat te drinken.,
Onderdrukt het terug, verpest alles.
Ga dansen.,
Neem wat te drinken.
Onderdrukt het terug, verpest alles.
Ga dansen.,
Neem wat te drinken.
Onderdrukt het terug, verpest alles.
Ga dansen.,
Neem wat te drinken.,
Verdruk het terug, verpest alles vanavond.
Kan niet wachten om te zwelgen in zelfmedelijden.
In mijn printplaat stad vanavond
Ik kan niet wachten om te zwelgen in zelfmedelijden.
In mijn printplaat stad vanavond
Ik kan niet wachten om te zwelgen in zelfmedelijden.
In mijn printplaat stad vanavond
Ik kan niet wachten om te zwelgen in zelfmedelijden.
In mijn printplaat stad vanavond