The Wolfe Tones — Ta Na La songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ta Na La" van The Wolfe Tones.
Songteksten
O codlas fein, I dthigh areir
Is tuirseach treith, do bhi mo chuisle
Comhra beil, bhi acu go leir
M’ingean fein, is a boch ar buhle
Ta na la, nil na la
Ta na la ‘gus in a mhaidin
Nil ‘na la dheara a ghra
Ach solus ard, ata sa ghealaig
Eir id sui, a fhir a tigh
Cuir do bhriste 'mut gootapaigh
Coinnigh suas cuideachta shuairc
Don chroi mhaith mhor, go
Dtioch an mhaidin
Ta na la, nil na la
Ta na la ‘gus in a mhaidin
Nil ‘na la dheara a ghra
Ach solus ard, ata sa ghealaig
N’eireodh im shui ar fear a tigh
‘Sni cuirfeadh briste’mum na hata
Blas na braon, dem cuidse dighe
Ni raghaidh na gcrol, go dtioch an mhaidin
Ta na la, nil na la
Ta na la ‘gus in a mhaidin
Nil ‘na la dheara a ghra
Ach solus ard, ata sa ghealaig
Ta an barraille thar a ceann
Is ni fheicim ann ach driodar dearg
Ta mo ghini ar an mbord
Is bim ag ol, go dtioch an mhaidin
Songtekstvertaling
O codlas own, In dthigh areir
Is moe treith, je speelde mijn pols.
Co-beil, speelde ze allemaal.
M' ingean own, is een boch op buhle
Ta de la, niet de la
T. A. L. A. en het ochtendgloren
Nil ' na la dheara naar ghra
Maar solus hoog, gezwollen in de ghealaig
Rfo id sui, zijn mannen naar het huis
Voeg je gebroken 'mut gootapaigh toe
Blijf gezelschap shuairc
Voor een hart als het zijne, dat
Dtioch the morning
Ta de la, niet de la
T. A. L. A. en het ochtendgloren
Nil ' na la dheara naar ghra
Maar solus hoog, gezwollen in de ghealaig
N ' elreodh butter shui on man house
'Sni was gebroken'ami de hoed
Proef de druppels, dem cuidse dighe
Zal er gcrol zijn, die dtioch de ochtend
Ta de la, niet de la
T. A. L. A. en het ochtendgloren
Nil ' na la dheara naar ghra
Maar solus hoog, gezwollen in de ghealaig
De per vat over zijn hoofd
Het is niet Ik zie daar, maar driodar rood
Ta my ghini in het bestuur
Is bim bij ol, dat dtioch de ochtend