The Wolfe Tones — Some Say the Divil Is Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Say the Divil Is Dead" van The Wolfe Tones.
Songteksten
Some say the divil is dead, the divil is dead, the divil is dead.
Some say the divil is dead and berried in Killarney,
More say he rose again, more say he rose again,
More say he rose again and joined the British army.
Feed the pig and milk the cows, and milk the cow and milk the cow,
Feed the pig and milk the cow early in the morning,
Put your leg up Paddy deer, Paddy deer in over her, Put your leg up Paddy deer
its ta try ta stop ya yawning.
The wife she has a hairy thing, a hairy thing, a hairy thing,
The wife she has a hairy thing, she showed it ta me on Saturda,
She bought it in the furrier shop, she bought it in the gurrier shop,
She bought it in the furrier shop its goin back on Monday.
My young man is 6 foot tall, hes 6 foot tall, hes 6 foot tall,
My young man hes 6 foot tall, he likes his drops a brandy,
Drinks it in the bed each night, he drinks it in the bed each night,
He drinks it in the bed each night it makes him nice and randy.
Songtekstvertaling
Sommigen zeggen dat het aambeeld dood is, het aambeeld dood, het aambeeld dood.
Sommigen zeggen dat het aambeeld dood is en begraven in Killarney.,
Meer zeggen dat hij weer opstond, meer zeggen dat hij weer opstond.,
Meer zeggen dat hij weer opstond en bij het Britse leger ging.
Voer het varken en melk de koeien, melk de koe en melk de koe,
Voer het varken en melk de koe vroeg in de ochtend,
Leg je been op Paddy hert, Paddy hert over haar heen, leg je been op Paddy hert
ik probeer je te stoppen met geeuwen.
De vrouw heeft een harig ding, een harig ding, een harig ding,
De vrouw met haar heeft iets harigs, ze liet het me zien op Saturda.,
Ze kocht het in de bontwinkel, ze kocht het in de goerierwinkel. ,
Ze kocht het in de bontwinkel en ging maandag terug.
Mijn jongeman is 1.80 m, Hij is 1.80 m, hij is 1.80 m.,
Mijn jonge man is 1.80 m lang, hij houdt van zijn druppels een cognac,
Hij drinkt het elke avond in bed, hij drinkt het elke avond in bed.,
Hij drinkt het elke avond in bed. dat maakt hem aardig en geil.