The Wolfe Tones — Many Young Men of Twenty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Many Young Men of Twenty" van The Wolfe Tones.
Songteksten
Many young men of twenty said goodbye
On that long day
From the break of dawn until the sun was high
Many young men of twenty said goodbye
They left the mountains and the glens
The lassies and the fine young men
I saw a tear in every girl and boy
Many young men of twenty said goodbye
Last night I held my darling in my arms
Farewell, my love, it breaks my heart to see you cry
Farewell my love for maybe I will die
Many young men of twenty said goodbye
Many young men of twenty said goodbye
On that long day
From the break of dawn until the sun was high
Many young men of twenty said goodbye
My boy Willie sailed away
And the big ship went away
He sailed away and left me here to cry
Many young men of twenty said goodbye
Many young men of twenty said goodbye
On that long day
From the break of dawn until the sun was high
Many young men of twenty said goodbye
I wish that I was back again
Beside my darling in the glen
We’d sit and watch the small birds as they fly
Many young men of twenty said goodbye
Many young men of twenty said goodbye
On that long day
From the break of dawn until the sun was high
Many young men of twenty said goodbye
Songtekstvertaling
Veel jonge mannen van twintig namen afscheid.
Op die lange dag
Van de dageraad tot de zon hoog was
Veel jonge mannen van twintig namen afscheid.
En zij verlieten de bergen en de glans.
De meisjes en de fijne jonge mannen
Ik zag een traan in elk meisje en elke jongen.
Veel jonge mannen van twintig namen afscheid.
Gisteravond hield ik mijn lieveling in mijn armen
Vaarwel, mijn lief, het breekt mijn hart om je te zien huilen
Vaarwel mijn liefde voor misschien zal ik sterven
Veel jonge mannen van twintig namen afscheid.
Veel jonge mannen van twintig namen afscheid.
Op die lange dag
Van de dageraad tot de zon hoog was
Veel jonge mannen van twintig namen afscheid.
Mijn jongen Willie zeilde weg
En het grote schip ging weg.
Hij zeilde weg en liet me hier om te huilen
Veel jonge mannen van twintig namen afscheid.
Veel jonge mannen van twintig namen afscheid.
Op die lange dag
Van de dageraad tot de zon hoog was
Veel jonge mannen van twintig namen afscheid.
Ik wou dat ik weer terug was.
Naast mijn schat in de vallei
We keken naar de kleine vogels terwijl ze vlogen.
Veel jonge mannen van twintig namen afscheid.
Veel jonge mannen van twintig namen afscheid.
Op die lange dag
Van de dageraad tot de zon hoog was
Veel jonge mannen van twintig namen afscheid.