The Wolfe Tones — Galtee Mountain Boy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Galtee Mountain Boy" van The Wolfe Tones.
Songteksten
I joined the flying column, in 19 and 16
In Cork with Seán Moylan, Tipperary with Dan Breen
I’m arrested by Free Staters, and sentenced for to die
Farewell to Tipperary, said the Galtee Mountain boy
We went across the valleys, and over the hilltops green
Where we met with Dinny Lacey, Seán Hogan and Dan Breen
Sean Moylan and his gallant men, they kept the flag flying high
Farewell to Tipperary, said the Galtee Mountain boy
We trekked the Wicklow Mountains, we were rebels on the run
Though hunted night and morning, we were outlaws but free men
We roamed the Dublin Mountains as the sun was shining high
Farewell to Tipperary, said the Galtee Mountain boy
Oh I’ll bid farewell to old Clonmel, I never more will see
And to the Galtee Mountains that oft times sheltered me The men who fought for their liberty, who died without a sigh
May their cause be ne’er forgotten, said the Galtee Mountain boy
Songtekstvertaling
Ik ging bij de Flying column, in 19 en 16
In Cork met Seán Moylan, Tipperary met Dan Breen
Ik word gearresteerd door vrije Staters en veroordeeld tot de dood.
Vaarwel aan Tipperary, zei de Galtee Bergjongen
We gingen door de valleien, en over de heuvel groene
Waar we Dinny Lacey, Seán Hogan en dan Breen ontmoetten
Sean Moylan en zijn dappere mannen hielden de vlag hoog.
Vaarwel aan Tipperary, zei de Galtee Bergjongen
We trokken de Wicklow Mountains, we waren rebellen op de vlucht.
Hoewel we 's nachts en' s morgens opgejaagd werden, waren we vogelvrij, maar vrij.
We zwierven door de bergen van Dublin terwijl de zon hoog scheen
Vaarwel aan Tipperary, zei de Galtee Bergjongen
Oh Ik zal afscheid nemen van de oude Clonmel, Ik zal nooit meer zien
En naar de Galtee bergen die me vaak onderdak gaven ... de mannen die vochten voor hun vrijheid ... die stierven zonder een zucht.
Moge hun zaak niet vergeten worden, zei de Galtee Bergjongen.