The Winyls — Soft songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soft" van The Winyls.

Songteksten

You gotta be harder
You gotta be faster
You should be a soldier
And do as you’re told
And you will remember
No you won’t be remembered
You wait for the prize
‘Til the day you die
Is it too soft to say
«I am afraid of living»
I need a shoulder
And something to believe in To stay in the game
You should be cold and clever
But turn into stone is Something I will never do You gotta be stronger
Last longer and longer
You should be a soldier
And do as you’re told
One day you’re no good
There ain’t no use for you
You have run dry
So why won’t you die?

Songtekstvertaling

Je moet harder zijn.
Je moet sneller zijn.
Je zou een soldaat moeten zijn.
En doe wat je gezegd wordt.
En jullie zullen je herinneren
Nee, je zult niet herinnerd worden.
Je wacht op de prijs.
Tot de dag dat je sterft
Is het te zacht om te zeggen
"Ik ben bang om te leven»
Ik heb een schouder nodig.
En iets om in te geloven om in het spel te blijven
Je moet koud en slim zijn.
Maar veranderen in steen is iets wat ik nooit zal doen je moet sterker zijn
Gaat langer en langer mee
Je zou een soldaat moeten zijn.
En doe wat je gezegd wordt.
Op een dag ben je niet goed
Het heeft geen zin voor jou.
Je bent droog.
Waarom ga je niet dood?