The Wind Whistles — River songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "River" van The Wind Whistles.
Songteksten
I’m taking a ride down the river
To forget the troubles I’ve had
I come from the swamps and the sewers
I’ve passed through the sweet lemon grass
To find better times on the river
To find time that moves ahead
And if my fortune is sour down river
Then I’m better off dead
I still remember the singer
Of a band that I never like
He told me the song of the summer
Kept getting stuck in his head
But when I hear the song of the river
I open my heart and sing
We carry our tune down river
And it spreads through the land
Bernie Ebbers is a winner
Clifford the dog is a fraud
No action belongs in the middle
I guess that’s why they believe in a god
I know I belong on the river
And if I hear them call me back
Tell them my home’s on the river
And I’m not coming back
Songtekstvertaling
Ik ga de rivier af.
Om de vervloekingen te vergeten die ik had
Ik kom uit de moerassen en het riool.
Ik ben door het zoete citroengras gegaan.
Om betere tijden aan de rivier te vinden
Om tijd te vinden die vooruit gaat
En als mijn fortuin zuur is in de rivier
Dan ben ik dood beter af.
Ik herinner me de zanger nog.
Van een band die ik nooit leuk vind
Hij vertelde me het lied van de zomer
Bleef vastzitten in zijn hoofd.
Maar als ik het lied van de rivier hoor
Ik open mijn hart en zing
We dragen onze melodie over de rivier
En het verspreidt zich over het land.
Bernie Ebbers is een winnaar.
Clifford de hond is een bedrieger.
Geen actie hoort in het midden
Daarom geloven ze in een god.
Ik weet dat ik op de rivier hoor.
En als ik ze hoor terugbellen
Zeg ze dat mijn huis aan de rivier ligt.
En ik kom niet terug.