The Winans — Love Is a Spirit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is a Spirit" van The Winans.
Songteksten
There was a time I needed to get away
So I went to Gary, Indiana for about five days
While I was there talking to God
Going over my life and pouring out my heart
He revealed to me such a mystery
That it stayed with me as I went to sleep
And when I arose on the next day
These were the words that I could hear him say
Jesus gave us for you to hear it
Said «Love is a spirit»
That’s what I heard Him say
Jesus gave us for you to hear it
Said «Love is a spirit»
Oh, I heard Him say
Jesus gave us for you to hear it
Told me «Love is a spirit»
I heard Him say
Jesus gave us for you to hear it
Said «Love is a spirit»
It’s more than a feeling, more than a notion
More than affection, more than emotion
More than simple words you say
More than «I love you» on a wedding day
It is life to me, it’s reality
It is something that we all need
It is what the world is made of
You see love is God and God is love
Jesus gave us for you to hear it
Told me «Love is a spirit»
That’s what I heard Him say
Jesus gave us for you to hear it
Said «Love is a spirit»
Oh, I heard Him say that thing
Jesus gave us for you to hear it
Told me «Love is a spirit»
That’s what I heard Him say
Jesus gave us for you to hear it, to me
Said «Love is a spirit»
We’ve tried so many substitutes
To gain the results that love will produce
Many tried to comprehend on their own
Things that only through the Spirit can be known
But it’s not in the riches or things you possess
It’s placing our lives in the Father’s hands
And the love that we need will not be achieved
'Til God’s Spirit unites with man’s
Jesus gave us for you to hear it
Said «Love is a spirit»
That’s what I heard Him say
Jesus gave us for you to hear it
Said «Love is a spirit»
Oh, I heard Him say
Jesus gave us for you to hear it
Told me «Love is a spirit»
I heard Him say
Jesus gave us for you to hear it
Said «Love is a spirit»
(Love is a spirit)
Love is patient and love is kind
You know that Love is a spirit
Love will ease a troubled mind
I tell you that Love is a spirit
Love gives up self and helps his fellow man
You see Love is a spirit
Love suffers long and love will understand
You see Love is a spirit
I’m trying to say that (love is a spirit)
Jesus gave us for you to hear it
Said «Love is a spirit»
That’s what I heard Him say
Jesus gave us for you to hear it
Said «Love is a spirit»
Oh, I heard Him say
Songtekstvertaling
Er was een tijd dat ik weg moest.
Ik ging vijf dagen naar Gary, Indiana.
Terwijl ik daar met God praatte.
Over mijn leven gaan en mijn hart uitstorten
Hij onthulde me zo ' n mysterie.
Dat het bij me bleef toen ik ging slapen.
En toen ik de volgende dag opstond
Dit waren de woorden die ik hem kon horen zeggen.
Jezus gaf ons om het te horen.
Zei " liefde is een geest»
Dat hoorde ik hem zeggen.
Jezus gaf ons om het te horen.
Zei " liefde is een geest»
Oh, ik hoorde hem zeggen
Jezus gaf ons om het te horen.
Zei me " liefde is een geest»
Ik hoorde hem zeggen:
Jezus gaf ons om het te horen.
Zei " liefde is een geest»
Het is meer dan een gevoel, meer dan een notie
Meer dan affectie, meer dan emotie.
Meer dan simpele woorden die je zegt
Meer dan" ik hou van je " op een trouwdag
Het is het leven voor mij, het is de realiteit
Het is iets dat we allemaal nodig hebben
Het is waar de wereld van gemaakt is
Je ziet Liefde Is God en God is liefde
Jezus gaf ons om het te horen.
Zei me " liefde is een geest»
Dat hoorde ik hem zeggen.
Jezus gaf ons om het te horen.
Zei " liefde is een geest»
Ik hoorde hem dat ding zeggen.
Jezus gaf ons om het te horen.
Zei me " liefde is een geest»
Dat hoorde ik hem zeggen.
Jezus gaf ons om het te horen, aan mij.
Zei " liefde is een geest»
We hebben zoveel vervangers geprobeerd.
Om de resultaten te verkrijgen die liefde zal voortbrengen
Velen probeerden het zelf te begrijpen.
Dingen die alleen door de geest bekend kunnen worden
Maar het zit niet in de rijkdom of dingen die je bezit.
Het plaatst ons leven in de handen van de Vader.
En de liefde die we nodig hebben zal niet worden bereikt
Tot Gods Geest zich verenigt met die van de mens.
Jezus gaf ons om het te horen.
Zei " liefde is een geest»
Dat hoorde ik hem zeggen.
Jezus gaf ons om het te horen.
Zei " liefde is een geest»
Oh, ik hoorde hem zeggen
Jezus gaf ons om het te horen.
Zei me " liefde is een geest»
Ik hoorde hem zeggen:
Jezus gaf ons om het te horen.
Zei " liefde is een geest»
(Liefde is een geest)
Liefde is geduldig en liefde is lief
Je weet dat liefde een geest is
Liefde zal een onrustige geest verlichten
Ik zeg je dat liefde een geest is
Liefde geeft zichzelf op en helpt zijn medemens
Je ziet dat liefde een geest is
Liefde lijdt lang en liefde zal begrijpen
Je ziet dat liefde een geest is
Ik probeer te zeggen dat (liefde is een geest)
Jezus gaf ons om het te horen.
Zei " liefde is een geest»
Dat hoorde ik hem zeggen.
Jezus gaf ons om het te horen.
Zei " liefde is een geest»
Oh, ik hoorde hem zeggen