The Wilkinsons — Human songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Human" van The Wilkinsons.

Songteksten

Someone I know
Carries a heavy load
They just can’t see
The forrest full of trees
Don’t let the world break you down
Everything’s turning around
So push me down if it makes you feel better
I’ll get back up anyway
And if you think that it makes you weaker
You’re wrong
It just makes you human
Some people feel
Like they won’t ever heal
You’ve gotta know
You’re not in this all alone
I’ll always be there for you
No matter how much you lose
So push me down if it makes you feel better
I’ll get back up anyway
And if you think that it makes you weaker
You’re wrong
It just makes you human
There are times in my life
When I felt that way
So push me down if it makes you feel better
I’ll get back up anyway
And if you think that it makes you weaker
You’re wrong
You’re wrong
It just makes you human

Songtekstvertaling

Iemand die ik ken.
Draagt een zware last
Ze kunnen het gewoon niet zien.
Het bos vol bomen
Laat de wereld je niet breken
Alles draait om.
Dus duw me naar beneden als je je er beter door voelt.
Ik sta toch wel weer op.
En als je denkt dat het je zwakker maakt
Je hebt het mis.
Het maakt je menselijk.
Sommige mensen voelen
Alsof ze nooit zullen genezen.
Je moet het weten.
Je staat er niet alleen voor.
Ik zal er altijd voor je zijn.
Hoeveel je ook verliest
Dus duw me naar beneden als je je er beter door voelt.
Ik sta toch wel weer op.
En als je denkt dat het je zwakker maakt
Je hebt het mis.
Het maakt je menselijk.
Er zijn momenten in mijn leven
Toen ik me zo voelde
Dus duw me naar beneden als je je er beter door voelt.
Ik sta toch wel weer op.
En als je denkt dat het je zwakker maakt
Je hebt het mis.
Je hebt het mis.
Het maakt je menselijk.