The Who — You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You" van The Who.
Songteksten
You — you are wasting my time
We are making music we are doing fine
Then a slap in the face takes me back to the starting line
You — your wasting my life
You cannot lose what you have already lost
Your arms are open but your legs are crossed
Save me — save me
I am going down for the third time
Save me — save me
Somebody throw me my next line
Too hot for me to handle
So cold I am getting nowhere
Pinch me to see if I am sleeping
Maybe it is only a nightmare
You — why did it have to be you?
Of all those girls I had to choose
You win and I lose
You — you with the poisonous eyes
One look and I am hooked
One touch and my goose is cooked
Save me — save me
I am going down for the third time
Save me — save me
Somebody throw me a life line
Too late to change partners
Too late you have got no chance
Too late to change partners
Too late to say I do not dance
You — there is a name for girls like you
You lead me on like a lamb to the slaughter
Then you act like a fish out of water
You — there’s a name for girls like you
You have coming on like a steam train
Then you blow me away just like a hurricane
Save me — save me
I am going down for the last time
Save me — save me
Somebody throw me a lifeline
Save me I am falling
From the top of the page to the next line
Save me I am burning
From tips of my toes to my hairline
Too hot for me to handle
So cold I am getting nowhere
Pinch me to see if I am sleeping
Maybe it is only a nightmare
Songtekstvertaling
Je verspilt mijn tijd.
We maken muziek we doen het goed
Dan een klap in het gezicht brengt me terug naar de startlijn
Je verspilt mijn leven.
Je kunt niet verliezen wat je al verloren hebt.
Je armen zijn open, maar je benen zijn gekruist.
Red me-red me
Ik ga voor de derde keer neer.
Red me-red me
Geef me de volgende zin.
Te heet voor mij om mee om te gaan.
Zo koud dat ik nergens kom
Knijp me om te zien of ik slaap.
Misschien is het maar een nachtmerrie.
Waarom moest jij het zijn?
Van al die meisjes die ik moest kiezen
Jij wint en ik verlies.
Jij met die giftige ogen.
Eén blik en ik ben verslaafd.
Eén aanraking en mijn gans is gekookt
Red me-red me
Ik ga voor de derde keer neer.
Red me-red me
Geef me een levenslijn.
Te laat om van partner te veranderen
Te laat. je hebt geen kans.
Te laat om van partner te veranderen
Te laat om te zeggen dat ik niet Dans
Er is een naam voor meisjes zoals jij.
Je leidt me als een lam naar de slachting
Dan gedraag je je als een vis uit het water.
Er is een naam voor meisjes zoals jij.
Je komt als een stoomtrein.
Dan blaas je me weg, net als een orkaan.
Red me-red me
Ik ga voor de laatste keer neer.
Red me-red me
Geef me een reddingslijn.
Red me Ik val
Van de top van de pagina naar de volgende regel
Red mij, Ik sta in brand.
Van toppen van mijn tenen tot mijn haarlijn
Te heet voor mij om mee om te gaan.
Zo koud dat ik nergens kom
Knijp me om te zien of ik slaap.
Misschien is het maar een nachtmerrie.