The Who — Trick Of The Light songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trick Of The Light" van The Who.
Songteksten
Wide awake in the middle of the night
I wonder how she’s feelin'
Is it just a trick of the light
Or is her ceiling peeling?
She’s sitting up in bed, shakin' her head
At a copy of «True Confessions»
Ooh, it must seem like a fairy tale
To a woman of her profession
But was I all right? (was I all right?)
Did I take you to the height of ecstasy?
Was I all right? (was I all right?)
Did a shadow of emotion cross your face
Or was it just another trick of the light?
But was I all right? (was I all right?)
Did I take you to the height of ecstasy?
Was I all right? (was I all right?)
Did a shadow of emotion cross your face
Or was it just another trick of the light?
Come on, tell me What’s a nice girl like you doin' in a place like this?
They don’t make girls like you no more
And I’d like to get to know you
On closer terms than this
But I guess you’ve heard it all before
Lady of the night
Won’t you steal away with me?
Lady of the night
Won’t you steal away with me?
The money’s lyin' on the floor, she looks at me Shakes her head and sighs
Out of time, out the door
Red light shinin' in my eyes
But was I all right? (was I all right?)
Did I take you to the height of ecstasy?
Was I all right? (was I all right?)
Did a shadow of emotion cross your face
All right?
But was I all right?
Songtekstvertaling
Klaarwakker in het midden van de nacht
Ik vraag me af hoe ze zich voelt.
Is het gewoon een truc van het licht
Of pelt haar plafond?
Ze zit in bed en schudt haar hoofd.
Op een kopie van " ware bekentenissen»
Het moet een sprookje lijken.
Aan een vrouw van haar beroep
Maar was ik in orde? was ik in orde?)
Heb ik je meegenomen naar het hoogtepunt van extase?
Was ik in orde? was ik in orde?)
Heeft een schaduw van emotie je gezicht gekruist
Of was het gewoon een truc van het licht?
Maar was ik in orde? was ik in orde?)
Heb ik je meegenomen naar het hoogtepunt van extase?
Was ik in orde? was ik in orde?)
Heeft een schaduw van emotie je gezicht gekruist
Of was het gewoon een truc van het licht?
Kom op, Vertel me wat een aardig meisje als jij doet in een plek als deze?
Ze maken geen meisjes Meer zoals jij.
En Ik wil je graag leren kennen.
In hechter verband dan dit
Maar ik denk dat je het allemaal al eerder gehoord hebt.
Lady of the night
Steel je niet met me mee?
Lady of the night
Steel je niet met me mee?
Het geld ligt op de grond, ze kijkt me aan en schudt haar hoofd en zucht
De tijd is om, de deur uit.
Rood licht dat in mijn ogen schijnt
Maar was ik in orde? was ik in orde?)
Heb ik je meegenomen naar het hoogtepunt van extase?
Was ik in orde? was ik in orde?)
Heeft een schaduw van emotie je gezicht gekruist
Oké?
Maar was ik in orde?