The Who — Music Must Change songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Music Must Change" van The Who.
Songteksten
Deep in the back of my mind is an unrealized sound
Every feeling I get from the street says it soon could be found
When I hear the cold lies of the pusher, I know it exists
It’s confirmed in the eyes of the kids, emphasized with their fists
But the high has to rise from the low
Like volcanoes explode through the snow
The mosquito’s sting brings a dream
But the poison’s derange
The music must change
For we’re chewing a bone
We soared like the sparrow hawk flied
Then we dropped like a stone
Like the tide and the waves
Growing slowly in range
Crushing mountains as old as the Earth
So the music must change
Sometimes at night, I wake up and my body’s like ice
The sound of the running wild stallion, the noise of the mice
And I wondered if then I could hear into all of your dreams
I realize now it was really the sound of your screams
But death always leads into life
But the street fighter swallows the knife
Am I so crazy to feel that it’s here prearranged?
The music must change
It’s gets higher and higher
Smouldering like leaves in the sun
Then it bursts into fire
Its rhythm grows strong
It’s so new and so strange
Like bells in the clouds, then again
The music must change
But is this song so different?
Am I doing it all again?
It may have been done before
But then music’s an open door
Deep in the back of my is an unrealized sound
Every feeling I get from the street says it soon could be found
When I hear the cold lies of the pusher, I know it exists
It’s confirmed in the eyes of the kids, emphasized with their fists
But the high has to rise from the low
Like volcanoes explode through the snow
The mosquito’s sting brings a dream
But the poison’s derange
The music must change
For we’re chewing a bone
We soared like the sparrow hawk flied
Then we dropped like a stone
Like the tide and the waves
Growing slowly in range
Crushing mountains as old as the Earth
Songtekstvertaling
Diep in mijn achterhoofd is een ongerealiseerd geluid
Elk gevoel van de straat zegt dat het snel gevonden kan worden.
Als ik de koude leugens van de dealer hoor, Weet ik dat het bestaat.
Het is bevestigd in de ogen van de kinderen, benadrukt met hun vuisten
Maar de hoogte moet stijgen van de lage
Zoals vulkanen exploderen door de sneeuw
De steek van de mug brengt een droom
Maar het GIF is ontwijkend.
De muziek moet veranderen.
Want we kauwen op een bot
We zweven als de mus havik
Toen vielen we neer als een steen.
Zoals het getij en de golven
Langzaam groeien in bereik
Verbrijzelde bergen zo oud als de aarde
Dus de muziek moet veranderen
Soms word ik ' s nachts wakker en mijn lichaam is als ijs.
Het geluid van de running wild hengst, het geluid van de muizen
En ik vroeg me af of ik dan kon horen in al je dromen
Ik realiseer me nu dat het echt het geluid van je geschreeuw was.
Maar de dood leidt altijd tot leven.
Maar de straatvechter slikt het mes in
Ben ik zo gek om te voelen dat het hier vooraf geregeld is?
De muziek moet veranderen.
Het wordt steeds hoger.
Smeulend als bladeren in de zon
Dan barst hij in het vuur.
Zijn ritme wordt sterk
Het is zo nieuw en zo vreemd
Als klokken in de wolken, dan weer
De muziek moet veranderen.
Maar is dit liedje zo anders?
Doe ik het weer allemaal?
Het kan eerder gebeurd zijn.
Maar dan is muziek een open deur
Diep in mijn rug is een ongerealiseerd geluid
Elk gevoel van de straat zegt dat het snel gevonden kan worden.
Als ik de koude leugens van de dealer hoor, Weet ik dat het bestaat.
Het is bevestigd in de ogen van de kinderen, benadrukt met hun vuisten
Maar de hoogte moet stijgen van de lage
Zoals vulkanen exploderen door de sneeuw
De steek van de mug brengt een droom
Maar het GIF is ontwijkend.
De muziek moet veranderen.
Want we kauwen op een bot
We zweven als de mus havik
Toen vielen we neer als een steen.
Zoals het getij en de golven
Langzaam groeien in bereik
Verbrijzelde bergen zo oud als de aarde