The White Stripes — Sister, Do You Know My Name? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sister, Do You Know My Name?" van The White Stripes.

Songteksten

Well we’re back in school again
and I don’t really know anyone
I really want to be your friend
cause I don’t really know anyone
And the bus is pulling
up to your house
I wish you could be sitting here
next to me
i didn’t see you at summer school
but I saw you at the corner store
and I don’t want to break the rules
cause I’ve broken them all before
But every time I see you
I wonder why
I don’t break a couple rules
so that you’ll notice me Sister do you know my name?
I’ve heard it before but I want you to know
I got a funny feeling
that it’s gonna work out
cause now I see you sitting here
next to me

Songtekstvertaling

We zijn weer terug op school.
en ik ken eigenlijk niemand.
Ik wil echt je vriend zijn.
want ik ken eigenlijk niemand.
En de bus trekt
naar je huis.
Ik wou dat je hier kon zitten.
naast mij
ik zag je niet op zomerschool.
maar ik zag je in de winkel op de hoek.
en Ik wil de regels niet overtreden.
want Ik heb ze al eerder gebroken.
Maar elke keer als ik je zie
Ik vraag me af waarom.
Ik breek geen paar regels.
zodat je m ' n zus ziet. weet je hoe ik heet?
Ik heb het eerder gehoord, maar Ik wil dat je weet
Ik heb een raar gevoel.
dat het goed komt
want nu zie ik je hier zitten.
naast mij

Videoclip voor het nummer Sister, Do You Know My Name? (The White Stripes)