The White Stripes — Rag And Bone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rag And Bone" van The White Stripes.
Songteksten
Rag &Bone!
Rag &Bone!
Rag &Bone!
Rag &Bone!
Meg, look at this place
This place looks like a mansion!
It’s like a mansion, look at all this stuff!
Look, I see something over there.
We got you here selling rag and bone
Bring out your junk and we’ll give it a home
A broken trumpet or a telephone
Ah, come on, come on, come on Come and give it to me
Yeah!
Come on, come on, come on Come on and give it to me
Rag &Bone!
Rag &B one!
Ah, come on, come on, come on Come on and give it to me
Oh looking pretty
Your pretty little Rags &Bones
You sure you don’t want it? Take it.
They’re just things you don’t want.
I can use 'em.
Meg can use 'em
We can do something with 'em
We’ll make something out of 'em
Make some money out of 'em at least.
Hey if you ain’t gonna use it, just give it to us
We’ll give it a home
Well, I hope you got something shoddy for me Everybody got a Christmas tree
I got you a pot with a toilet seat
Ah, jump up, jump up, jump up Come on and give it to me
Rag &Bone!
We wanna get it Granny, while it’s hot
You think it’s trash Granny, but it’s not
Oh, we’ll be taking whatever you got
Ah, give up, give up, give up Come on and give it to me
Woo!
Oh looking pretty
Your pretty little Rags &Bones
They might need it.
And if you don’t want it, we’ll take it And if you don’t wanna give it to us,
We’ll keep walking by We’ll keep going we’re not tired
But, got plenty of places to go Lots of homes we ain’t been to yet
The west side
The south-west side
Middle east
Rich house
Dog house
Outhouse
Old folks' house
House for unwed mothers
Halfway homes
Catacombs
Twilight Zones
Looking for techniques, turntables to gramophones
So take a last lick of your ice-cream cones
And lock up what you still wanna own
But please be kind
And don’t rewind
Oh looking pretty
Your pretty little Rags &Bones
Your pretty little Rags &Bones
Ah, jump up, jump up, jump up Come on and give it to me
Your pretty little Rags &Bones
Ah, come on, come on, come on Come on and give it to us!
Yeah!
Yeah, yeah!
Oh yeah!
Yeah!
Songtekstvertaling
Rag & Bone!
Rag & Bone!
Rag & Bone!
Rag & Bone!
Meg, kijk eens naar deze plek.
Het lijkt hier wel een herenhuis.
Het is net een herenhuis, kijk naar al deze spullen!
Ik zie daar iets.
We hebben je hier om vodden en botten te verkopen.
Breng je rommel naar buiten en we geven het een thuis.
Een gebroken trompet of een telefoon
Ah, kom op, Kom op, Kom op en geef het aan mij
Ja!
Kom op, Kom op, Kom op en geef het aan mij
Rag & Bone!
Rag & B one!
Ah, kom op, Kom op, Kom op en geef het aan mij
Je ziet er mooi uit.
Je mooie Rags &Bones
Weet je zeker dat je het niet wilt? Pak aan.
Het zijn gewoon dingen die je niet wilt.
Ik kan ze gebruiken.
Meg kan ze gebruiken.
We kunnen er iets mee doen.
We maken er iets van.
Verdien er tenminste wat geld mee.
Als je het niet gebruikt, geef het dan aan ons.
We geven het een thuis.
Ik hoop dat je iets smerigs voor me hebt. Iedereen heeft een kerstboom.
Ik heb een pot voor je met een toiletbril.
Spring op, spring op, spring op Kom op en geef het aan mij
Rag & Bone!
We willen het, Oma, nu het nog heet is.
Je denkt dat het Prullenbak oma is, maar dat is het niet.
We nemen wat je hebt.
Geef het op, Geef het op, Geef het op Kom op en geef het aan mij
Woo!
Je ziet er mooi uit.
Je mooie Rags &Bones
Misschien hebben ze het nodig.
En als je het niet wilt, nemen we het en als je het ons niet wilt geven,
We blijven doorlopen we gaan door we zijn niet moe
Maar, ik heb genoeg plaatsen om naar veel huizen te gaan waar we nog niet zijn geweest
Westkant
De zuidwest kant
Midden-Oosten
Rich house
Hondenhok
Bijgebouw
Bejaardentehuis
Huis voor ongehuwde moeders
Opvangtehuizen
Catacombe
schemerzone
Op zoek naar technieken, draaitafels naar gramophonen
Dus neem een laatste lik van je ijsjes
En sluit op wat je nog steeds wilt bezitten.
Maar wees alsjeblieft aardig.
En niet terugspoelen.
Je ziet er mooi uit.
Je mooie Rags &Bones
Je mooie Rags &Bones
Spring op, spring op, spring op Kom op en geef het aan mij
Je mooie Rags &Bones
Kom op, Kom op, Kom op en geef het aan ons!
Ja!
Ja, ja!
Oh ja!
Ja!