The White Stripes — Broken Bricks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken Bricks" van The White Stripes.
Songteksten
Have you been to the broken bricks girl
Snuck down through the cyclone fence
Past the caution tape
And the security gate
Back way to the breakroom bench
Well there’s a little corner where you first got kissed
And felt your boyfriends fist and made the company list
And there’s a little spot where your dad ate lunch
And your brother landed his first punch yeah, yeah, yeah
Well have you been to the broken bricks girl
Seen the barrels that they left behind
Seen the machine that cut aluminium clean
And got tape from the caution sign
And broke into the window panes
Just a rusty colored rain that drives a man insane
You try to jump over water but you land in oil
Climb the ladder up a broken crane yeah, yeah, yeah
Don’t go to the broken bricks girl
It’s not a place that you want to be Think of the spot your father spent his life
Demolition calls it Building C Demolition calls it Building C now
Demolition calls it Building C now
Songtekstvertaling
Ben je bij het broken bricks meisje geweest?
Sloop naar beneden door het cycloon hek
Voorbij de waarschuwing tape
En de veiligheidspoort
Terug naar de bank van de kantine.
Nou, er is een klein hoekje waar je voor het eerst werd gekust
En voelde dat je vriendjes vuist maakten en op de lijst van het bedrijf stonden.
En er is een plekje waar je vader lunchte.
En je broer sloeg voor het eerst.
Ben je bij het broken bricks meisje geweest?
Ik zag de vaten die ze achterlieten.
Zag de machine die aluminium schoon sneed
En ik heb tape van het Waarschuwingsbord.
En brak in de ruiten.
Gewoon een roestige regen die een man gek maakt.
Je probeert over water te springen, maar je landt in olie.
Klim de ladder op een kapotte kraan.
Ga niet naar het broken bricks meisje
Het is geen plek waar je denkt aan de plek waar je vader zijn leven doorbracht.
Slopen noemt het gebouw C slopen noemt het gebouw C nu
De sloop noemt het gebouw C nu.